Cartables nationaux de documentation

Les cartables nationaux de documentation (CND) sont des listes de documents publics qui contiennent de l’information sur les conditions dans les pays. Ils sont régulièrement mis à jour.

Les CND visent à appuyer le processus d’octroi de l’asile. Ils ne doivent pas être interprétés comme une reconnaissance de la souveraineté ou du statut politique d’un territoire.

Les CND, qui comprennent les réponses aux demandes d'information (RDI) publiées par la CISR sur son site Web, peuvent contenir des documents annexés inaccessibles en raison de problèmes techniques et peuvent inclure des traductions de documents initialement rédigées dans d'autres langues que l'anglais ou le français. Pour obtenir une copie d'un document annexé et/ou une version traduite des documents annexés de RDI, veuillez en faire la demande par courriel.

Notes relatives aux guides jurisprudentiels

Notes relatives aux guides jurisprudentiels

Le 28 juillet 2022, le président a désigné la décision suivante de la Section d’appels des réfugiés comme guide jurisprudentiel.  

  • Décision TC1-05038 – L'interprétation appropriée de l'exception de « risque généralisé » à la protection prévue au sous-alinéa 97(1)b)(ii) de la Loi dans les demandes d'asile concernant des allégations de ciblage par des gangs et d'autres actes criminels.

Le 22 décembre 2020, le président a désigné la décision suivante de la Section d’appels des réfugiés comme guide jurisprudentiel :
  

  • Décision MB8-00025 – Le présent guide jurisprudentiel visant à savoir si les commissaires, lorsqu'ils appliquent la section E de l'article premier de la Convention relative au statut des réfugiés, devraient tenir compte des allégations concernant les risques dans un pays de résidence s'ils concluent que le demandeur d'asile a les droits et les obligations attachés à la possession de la nationalité dans ce pays.

Le 6 juillet 2018, le président a désigné la décision qui suit de la Section d’appels des réfugiés comme étant un guide jurisprudentiel :  

  • Décision TB7-19851 – Nigéria – Le présent guide jurisprudentiel traite des différentes possibilités de refuge intérieur dans les grandes villes du sud et du centre du Nigéria pour les demandeurs d’asile qui fuient des acteurs non étatiques. Révoqué

La documentation sur le pays mentionné dans cette décision est incluse à l’article 16 dans le cartable national de documentation, cartable mis à jour le 10 juillet 2018.  

Le 20 juillet 2017, le président a désigné les décisions qui suivent de la Section d’appels des réfugiés comme guides jurisprudentiels :  

  1. Décision TB7-01837 – Pakistan – Si le traitement réservé aux Ahmadis au Pakistan équivaut à de la persécution, s’ils peuvent se prévaloir de la protection de l’État et s’il existe une possibilité de refuge intérieur viable.
  2. Décision MB6-01059/60 – Inde – Existence d’une possibilité de refuge intérieur en Inde pour les demandeurs d’asile du Pendjab. Révoqué
  3. Décision TB6-11632 – Chine – Analyse de l’efficacité du réseau informatique national chinois connu sous le nom de projet Bouclier d’or, et s’emploie à répondre à la question visant à savoir si, compte tenu de ce réseau, une personne recherchée par les autorités peut quitter la Chine à un aéroport munie d’un passeport authentique. Révoqué

La documentation sur les pays mentionnée dans chacune de ces décisions est incluse à l’article 16 dans les cartables nationaux de documentation, cartables mis à jour le 20 juillet 2017.  

Retour

29 mars 2019

AFGHANISTAN

Liste de documents


1.

Renseignements généraux et cartes

1.1
Titre :
Afghanistan: Country Kit
Source :
Médecins Sans Frontières
Date du document :
12 janvier 2016
Date de consultation :
20 février 2017
1.2
Titre :
Afghanistan. L'Encyclopédie en ligne.
Source :
Larousse
Date de consultation :
23 février 2018
Mots clés :
carte
1.3
Titre :
Afghanistan, ethnic groups (detailed)
Source :
Gulf/2000 Project
Date du document :
2016
Auteur :
Michael Izady
Date de consultation :
20 février 2017
1.4
Titre :
Afghanistan. L'aménagement linguistique dans le monde.
Source :
L'aménagement linguistique dans le monde
Date du document :
22 juin 2018
Auteur :
Jacques Leclerc
Date de consultation :
22 février 2019
1.5
Titre :
UNHCR Eligibility Guidelines for Assessing the International Protection Needs of Asylum-Seekers from Afghanistan
Code :
HCR/EG/AFG/18/02
Source :
Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés
Date du document :
30 août 2018
Date de consultation :
22 février 2019
1.6
Titre :
Country Policy and Information Note. Afghanistan: Afghans perceived as “Westernised”. Version 1.0.
Source :
Royaume-Uni. Home Office
Date du document :
Janvier 2018
Date de consultation :
19 février 2018
1.7
Titre :
Country Policy and Information Note. Afghanistan: Security and humanitarian situation. Version 5.0.
Source :
Royaume-Uni. Home Office.
Date du document :
Avril 2018
Date de consultation :
22 février 2019
1.8
Titre :
The A to Z Guide to Afghanistan Assistance 2015. Thirteenth Edition.
Source :
Afghanistan Research and Evaluation Unit
Date du document :
Mars 2015
Numéros de pages :
iii-iv, 1-105
Date de consultation :
22 février 2016
Mots clés :
activités politiques; carte; élection; lois; police/forces de sécurité; renseignements généraux; services sociaux; statistiques; système juridique
1.9
Titre :
Afghanistan. The World Factbook.
Source :
États-Unis. Central Intelligence Agency.
Date du document :
19 février 2019
Date de consultation :
22 février 2019
1.10
Titre :
Afghanistan. 2019 Humanitarian Needs Overview.
Source :
Nations Unies. Bureau de la coordination des affaires humanitaires.
Date du document :
Novembre 2018
Date de consultation :
22 février 2019
1.11
Titre :
ACAPS Country Profile: Afghanistan
Source :
Assessment Capacities Project
Date du document :
2 mai 2018
Date de consultation :
22 février 2019
1.12
Titre :
Country Policy and Information Note. Afghanistan: Sexual orientation and gender identity. Version 2.0.
Source :
Royaume-Uni. Home Office.
Date du document :
Janvier 2017
Date de consultation :
20 février 2017
1.13
Titre :
Afghanistan. Protection of Civilians in Armed Conflict. Annual Report 2017.
Source :
Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan; Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme
Date du document :
Février 2018
Date de consultation :
19 février 2018
1.14
Titre :
La situation en Afghanistan et ses conséquences pour la paix et la sécurité internationales
Code :
A/71/616–S/2016/768
Source :
Nations Unies. Assemblée générale; Conseil de sécurité.
Date du document :
15 décembre 2017
Date de consultation :
23 février 2018
1.15
Titre :
DFAT Country Information Report: Afghanistan
Source :
Australie. Department of Foreign Affairs and Trade.
Date du document :
18 septembre 2017
Date de consultation :
13 février 2018
1.16
Titre :
Country Policy and Information Note. Afghanistan: Fear of anti-government elements (AGEs). Version 2.0.
Source :
Royaume-Uni. Home Office.
Date du document :
Décembre 2016
Date de consultation :
20 février 2017
1.17
Titre :
Afghanistan. Documents associés.
Source :
Larousse. L'Encyclopédie en ligne.
Date de consultation :
27 février 2017
1.18
Titre :
EASO Country of Origin Information Report. Afghanistan: Individuals targeted by armed actors in the conflict.
Source :
Union européenne. Bureau européen d'appui en matière d'asile.
Date du document :
Décembre 2017
Date de consultation :
19 février 2018
1.19
Titre :
EASO Country of Origin Information Report. Afghanistan: Networks.
Source :
Union européenne. Bureau européen d'appui en matière d'asile.
Date du document :
Février 2018
Date de consultation :
19 février 2018
1.20
Titre :
EASO Country of Origin Information Report. Afghanistan: Security Situation - Update
Source :
Union européenne. Bureau européen d'appui en matière d'asile.
Date du document :
Mai 2018
Date de consultation :
22 février 2019
1.21
Titre :
Country Information and Guidance. Afghanistan: Prison Conditions. Version 1.0.
Source :
Royaume-Uni. Home Office.
Date du document :
Septembre 2015
Date de consultation :
9 février 2016
Mots clés :
égalité des genres; enfants; note d'orientation internationale; système juridique; système pénal; torture
1.22
Titre :
EASO Country of Origin Information Report. Afghanistan: Key socio-economic indicators, state protection, and mobility in Kabul City, Mazar-e Sharif, and Herat City.
Source :
Union européenne. Bureau européen d'appui en matière d'asile.
Date du document :
Août 2017
Date de consultation :
13 février 2018
1.23
Titre :
Country policy and information note. Afghanistan: Women fearing gender-based violence. Version 2.0.
Source :
Royaume-Uni. Home Office.
Date du document :
Décembre 2016
Date de consultation :
20 février 2017
2.

Information sur les droits de la personne

2.1
Titre :
Afghanistan. Country Reports on Human Rights Practices for 2018.
Source :
États-Unis. Department of State.
Date du document :
13 mars 2019
Date de consultation :
19 mars 2019
2.2
Titre :
Afghanistan. Amnesty International – Rapport 2017/2018 : La situation des droits humains dans le monde.
Source :
Amnesty International
Date du document :
22 février 2018
Date de consultation :
26 février 2018
2.3
Titre :
Report on Civilian Casualties in Afghanistan In 1394
Source :
Afghanistan Independent Human Rights Commission
Date du document :
16 juillet 2016
Date de consultation :
22 février 2017
2.4
Titre :
Rule of Law, Governance, and Human Rights in Afghanistan, 2002 to 2016
Source :
United States Institute of Peace
Date du document :
29 août 2017
Auteur :
Erin Houlihan; William Spencer
Date de consultation :
13 février 2018
2.5
Titre :
Afghanistan. World Report 2019: Events of 2018.
Source :
Human Rights Watch
Date du document :
Février 2019
Date de consultation :
22 février 2019
2.6
Titre :
Afghanistan. Freedom in the World 2018.
Source :
Freedom House
Date du document :
2018
Date de consultation :
22 février 2019
2.7
Titre :
Situation des droits de l'homme en Afghanistan et résultats obtenus grâce à l'assistance technique dans le domaine des droits de l'homme. Rapport de la Haute-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme.
Code :
A/HRC/40/45
Source :
Nations Unies. Conseil des droits de l'homme.
Date du document :
28 janvier 2019
Date de consultation :
26 février 2019
2.8
Titre :
Land for Housing. Afghanistan Housing Profile.
Source :
Nations Unies pour l'habitat et les établissements humains
Date du document :
Mai 2017
Numéros de pages :
74-85
Auteur :
Michael Majale
Date de consultation :
13 février 2018
2.9
Titre :
Afghanistan. The State of Violence and Conflict in Asia.
Source :
The Asia Foundation
Date du document :
11 octobre 2017
Numéros de pages :
10-23
Date de consultation :
13 février 2018
2.10
Titre :
Afghanistan in 2018: A Survey of the Afghan People
Source :
The Asia Foundation
Date du document :
2018
Auteur :
Tabasum Akseer et al.
Date de consultation :
22 février 2019
3.

Pièces d'identité et citoyenneté

3.1
Titre :
Information sur la citoyenneté, y compris les lois; information indiquant si la double citoyenneté est autorisée (2008-2013)
Code :
AFG104269.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
5 février 2013
Date de consultation :
28 février 2013
Mots clés :
citoyenneté; lois
3.2
Titre :
Information sur les passeports, y compris les procédures de délivrance à l'intérieur et à l'extérieur de l'Afghanistan; les types de passeports délivrés (2008-2012)
Code :
AFG104270.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
1 février 2013
Date de consultation :
28 février 2013
Mots clés :
citoyenneté; corruption; corruption gouvernementale; documents d'identité; fraude relative aux documents
3.3
Titre :
Afghanistan. U.S. Visa: Reciprocity and Civil Documents by Country.
Source :
États-Unis. Department of State.
Date de consultation :
22 février 2019
3.4
Titre :
Information sur la loi sur les passeports du 25 octobre 2015; l'aspect et les caractéristiques de sécurité des passeports; spécimens de passeport (2015-janvier 2018)
Code :
AFG106043.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
13 février 2018
Date de consultation :
21 février 2018
3.5
Titre :
Information sur les exigences et les procédures liées à l'obtention de la tazkira [tazkera], y compris depuis l'étranger; l'aspect et les caractéristiques de sécurité (2017-février 2019)
Code :
AFG106237.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
6 février 2019
Date de consultation :
26 février 2019
3.6
Titre :
Information sur les exigences et la marche à suivre pour obtenir une tazkira électronique; la description de la carte, y compris son apparence et les éléments de sécurité qui y figurent
Code :
AFG104742.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
14 février 2014
Date de consultation :
26 février 2014
Mots clés :
documents d'identité; élection
3.7
Titre :
Report on Citizenship Law: Afghanistan
Source :
European University Institute. Global Citizenship Observatory.
Date du document :
Mars 2017
Auteur :
Abdullah Athayi
Date de consultation :
13 février 2018
3.8
Titre :
Afghanistan. Birth Registration - Phase Two. A Comparative Report Prepared for UNICEF.
Source :
DLA Piper
Date du document :
Mai 2016
Numéros de pages :
3-14
Date de consultation :
23 février 2018
3.9
Titre :
Information sur les passeports délivrés par le Service central des passeports (Central Passport Department) à Kaboul en juin 2014, y compris les procédures de délivrance, la description des passeports et la période de validité; information...
Code :
AFG105344.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
29 décembre 2015
Date de consultation :
18 février 2016
Mots clés :
documents d'identité
3.10
Titre :
Information sur le tazkira sous forme de livret et le tazkira sous forme de certificat; les éléments de sécurité
Code :
AFG103812.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
16 septembre 2011
Date de consultation :
31 octobre 2012
Mots clés :
documents d'identité
3.11
Titre :
Law of 2014 on Registration of Population Records
Source :
Afghanistan
Date du document :
2014
Date de consultation :
18 février 2015
Mots clés :
citoyenneté; documents d'identité; enfants; lois; mariage; service militaire
3.12
Titre :
Access to Tazkera and other Civil Documentation in Afghanistan
Source :
Conseil norvégien pour les réfugiés
Date du document :
8 novembre 2016
Date de consultation :
20 février 2017
3.13
Titre :
Information sur les exigences et la marche à suivre pour la délivrance au Canada de passeports aux citoyens afghans sans papiers (2014-janvier 2016)
Code :
AFG105415.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
3 février 2016
Date de consultation :
19 février 2016
Mots clés :
citoyenneté; documents d'identité
3.14
Titre :
Information sur les documents requis pour se déplacer à l'intérieur de l'Afghanistan et pour passer les postes de contrôle (2013-janvier 2015)
Code :
AFG105414.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
3 février 2016
Date de consultation :
19 février 2016
Mots clés :
défenseurs des droits de la personne; documents d'identité; groupes armés; liberté de circulation; police/forces de sécurité; religion; surveillance exercée par l'État
3.15
Titre :
Information sur les exigences et la marche à suivre pour obtenir, renouveler et remplacer un passeport biométrique, à l'intérieur et à l'extérieur du pays; la période de validité du passeport; information indiquant si le lieu de naissance inscrit su...
Code :
AFG105732.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
20 février 2017
Date de consultation :
24 février 2017
4.

Activités et organisations politiques

4.1
Titre :
Reaching Boiling Point: High School Activism in Afghanistan
Source :
Afghanistan Research and Evaluation Unit
Date du document :
Octobre 2015
Auteur :
Antonio Giustozzi; Ali Mohmmad Ali
Date de consultation :
23 février 2018
Mots clés :
activités politiques; conflit; égalité des genres; enfants; groupes armés; groupes ethniques et nationaux; minorités; opposition politique; organisations extrémistes/terroristes; organisations politiques; religion; statistiques
4.2
Titre :
Afghanistan : Sazman-e Nasr (l'Organisation de la victoire), Sepah-e pasdaran (l'Armée des gardiens), leur union au sein de Hezb-e Wahdat (Partie de l'unité) et leurs dissensions
Source :
France. Office français de protection des réfugiés et apatrides.
Date du document :
18 avril 2016
Date de consultation :
20 février 2017
4.3
Titre :
Afghanistan: Post-Taliban Governance, Security, and U.S. Policy
Code :
RL30588
Source :
États-Unis. Congressional Research Service.
Date du document :
13 décembre 2017
Auteur :
Kenneth Katzman; Clayton Thomas
Date de consultation :
15 février 2018
4.4
Titre :
I. Political Transformation. Transformation Index 2018 Country Report: Afghanistan.
Source :
Bertelsmann Stiftung
Date du document :
2018
Numéros de pages :
6-13
Date de consultation :
22 février 2019
4.5
Titre :
Information sur la situation des citoyens afghans qui travaillent pour des ONG ou des organisations humanitaires internationales, y compris s'ils sont pris pour cible par les talibans; information sur les attentats dans les écoles et les cas...
Code :
AFG105413.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
22 février 2016
Date de consultation :
26 février 2016
Mots clés :
crime; défenseurs des droits de la personne; déplacements internes; enlèvements; exécutions extrajudiciaires; gangs; groupes armés; organisations extrémistes/terroristes; organisations politiques; personnes disparues; situation humanitaire; statistiques; torture
4.6
Titre :
Civil Service Reform in Afghanistan: Roles and Functions of the Civil Service Sector
Source :
Afghanistan Research and Evaluation Unit
Date du document :
Août 2016
Auteur :
Sayed Hashmatullah Hashimi; Gerhard Lauth
Date de consultation :
20 février 2017
4.7
Titre :
The ‘Ankara Coalition': Opposition from within the government
Source :
Afghanistan Analysts Network
Date du document :
25 juillet 2017
Auteur :
Ali Yawar Adili; Thomas Ruttig
Date de consultation :
15 février 2018
5.

Questions liées au genre, violence familiale et enfants

5.1
Titre :
Afghanistan. Social Institutions and Gender Index 2019.
Source :
Organisation de coopération et de développement economiques
Date du document :
7 décembre 2018
Date de consultation :
12 février 2019
5.2
Titre :
The Bride Price: The Afghan tradition of paying for wives
Source :
Afghanistan Analysts Network
Date du document :
25 octobre 2016
Auteur :
Fazal Muzhary
Date de consultation :
20 février 2017
5.3
Titre :
Observations finales concernant le rapport unique valant rapport initial et deuxième rapport périodique de l'Afghanistan
Code :
CEDAW/C/AFG/CO/1-2
Source :
Nations Unies. Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes.
Date du document :
30 juillet 2013
Date de consultation :
23 février 2018
Mots clés :
crimes d'honneur; déplacements internes; documents d'identité; droit de la famille; efficacité de la police; efficacité des institutions; efficacité du système judiciaire; égalité des genres; enfants; exécutions extrajudiciaires; lois; mariage; nationalité; police/forces de sécurité; services sociaux; système juridique; traite des personnes; travail; violence familiale; violence fondée sur le genre; violence sexuelle
5.4
Titre :
Observations finales concernant le rapport unique de l'Afghanistan valant rapport initial et deuxième rapport périodique. Additif. Renseignements fournis par l'Afghanistan sur les suites données aux observations finales.
Code :
CEDAW/C/AFG/CO/1-2/Add.1
Source :
Afghanistan
Date du document :
1 juin 2016
Date de consultation :
23 février 2018
5.5
Titre :
National Inquiry report on Factors and causes of Rape and Honor Killing in Afghanistan
Source :
Afghanistan Independent Human Rights Commission
Date du document :
26 août 2015
Date de consultation :
9 février 2016
Mots clés :
activités politiques; corruption policière; crime; crimes d'honneur; droit de la famille; efficacité de la police; efficacité du système judiciaire; égalité des genres; enfants; enlèvements; exécutions extrajudiciaires; fémicide; lois; mariage; mutilation génitale féminine; police/forces de sécurité; statistiques; système juridique; traite des personnes; travail; violence familiale; violence fondée sur le genre; violence sexuelle
5.6
Titre :
Injustice and Impunity: Mediation of Criminal Offences of Violence against Women
Source :
Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan; Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme
Date du document :
Mai 2018
Date de consultation :
22 février 2019
5.7
Titre :
Women's Access to Justice in Afghanistan: Individual Versus Community Barriers to Justice
Source :
United States Institute of Peace
Date du document :
17 juillet 2014
Auteur :
Tim Luccaro; Erica Gaston
Date de consultation :
18 février 2015
Mots clés :
arrestation et détention arbitraires; carte; conflit; crime; crimes d'honneur; droit de la famille; égalité des genres; enfants; liberté de circulation; mariage; organisations extrémistes/terroristes; police/forces de sécurité; services sociaux; statistiques; système juridique; violence familiale; violence fondée sur le genre; violence sexuelle
5.8
Titre :
Justice through the Eyes of Afghan Women: Cases of Violence against Women Addressed through Mediation and Court Adjudication
Source :
Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan; Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme
Date du document :
Avril 2015
Date de consultation :
9 février 2016
Mots clés :
carte; crime; droit de la famille; égalité des genres; enfants; lois; mariage; police/forces de sécurité; religion; statistiques; système juridique; violence familiale; violence fondée sur le genre; violence sexuelle
5.9
Titre :
Max Planck Manual on Family Law in Afghanistan
Source :
Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law. Max Planck Institute for Comparative and International Private Law.
Date du document :
Juillet 2012
Auteur :
Kabeh Rastin-Tehrani; Nadjma Yassari
Date de consultation :
18 février 2015
Mots clés :
droit de la famille; efficacité des institutions; efficacité du système judiciaire; enfants; groupes ethniques et nationaux; lois; mariage; minorités sexuelles; religion; système juridique; violence familiale; violence fondée sur le genre; violence sexuelle
5.10
Titre :
Information indiquant si le seigha (mariage temporaire) est une pratique qui a cours en Afghanistan et information sur les groupes qui l'ont adoptée
Code :
AFG104238.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
24 octobre 2012
Date de consultation :
26 février 2014
Mots clés :
droit de la famille; égalité des genres; lois; mariage; religion
5.11
Titre :
Afghanistan. Breaking Barriers: Challenges to Implementing Laws on Violence Against Women in Afghanistan and Tajikistan with special consideration of displaced women.
Source :
University of California Hastings College of the Law. Center for Gender and Refugee Studies.
Date du document :
Avril 2016
Numéros de pages :
8-44
Date de consultation :
21 février 2017
5.12
Titre :
Afghanistan: La pratique du bacha bazi
Source :
France. Office français de protection des réfugiés et apatrides.
Date du document :
14 novembre 2016
Date de consultation :
15 février 2018
5.13
Titre :
Causes and Consequences of Bacha Bazi in Afghanistan
Source :
Afghanistan Independent Human Rights Commission
Date du document :
18 août 2014
Date de consultation :
19 février 2018
Mots clés :
corruption; corruption judiciaire; corruption policière; enfants; enlèvements; groupes armés; lois; minorités sexuelles; statistiques; traite des personnes; violence familiale; violence sexuelle
5.14
Titre :
Forced Gynecological Exams As Sexual Harassment and Human Rights Violation
Source :
Afghanistan Independent Human Rights Commission
Date du document :
5 septembre 2015
Date de consultation :
21 février 2017
5.15
Titre :
Socio-Demographic and Economic Survey: Gender. Provinces of Kabul, Bamiyan, Daykundi, Ghor, Kapisa and Parwan.
Source :
Fonds des Nations Unies pour la population; Afghanistan. Central Statistics Organization.
Date du document :
8 juin 2017
Réviseur :
Karen Emmons
Date de consultation :
15 février 2018
5.16
Titre :
Harassment of Women in Afghanistan: A hidden phenomenon addressed in too many laws
Source :
Afghanistan Analysts Network
Date du document :
2 avril 2017
Auteur :
Ehsan Qaane
Date de consultation :
15 février 2018
5.17
Titre :
Report of the Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences, Rashida Manjoo. Addendum. Mission to Afghanistan.
Code :
A/HRC/29/27/Add.3
Source :
Nations Unies. Conseil des droits de l'homme.
Date du document :
12 mai 2015
Date de consultation :
23 février 2018
Mots clés :
conflit; crime; crimes d'honneur; déplacements internes; égalité des genres; enfants; lois; mariage; police/forces de sécurité; statistiques; système juridique; système pénal; traite des personnes; violence familiale; violence fondée sur le genre; violence sexuelle
5.18
Titre :
Afghanistan: Les femmes et l'adultère
Source :
France. Office français de protection des réfugiés et apatrides.
Date du document :
7 septembre 2016
Date de consultation :
15 février 2018
5.19
Titre :
Listening To Women and Girls Displaced To Urban Afghanistan
Source :
Conseil norvégien pour les réfugiés; The Liaison Office
Date du document :
2015
Date de consultation :
9 février 2016
Mots clés :
crime; déplacements internes; égalité des genres; enfants; mariage; services sociaux; statistiques; violence familiale; violence fondée sur le genre; violence sexuelle
5.20
Titre :
The Other Side of Gender Inequality: Men and Masculinities in Afghanistan
Source :
Afghanistan Research and Evaluation Unit
Date du document :
Janvier 2016
Auteur :
Chona R. Echavez et al.
Date de consultation :
21 février 2017
5.21
Titre :
Afghanistan briefing: Ongoing Recruitment and Use of Children
Source :
Child Soldiers International
Date du document :
Mars 2016
Date de consultation :
21 février 2017
5.22
Titre :
Their Lives On The Line: Women Human Rights Defenders Under Attack In Afghanistan
Code :
ASA 11/1279/2015
Source :
Amnesty International
Date du document :
7 avril 2015
Date de consultation :
9 février 2016
Mots clés :
carte; conflit; corruption; corruption policière; crime; crimes d'honneur; défenseurs des droits de la personne; droit de la famille; efficacité de la police; égalité des genres; enlèvements; exécutions extrajudiciaires; fémicide; groupes armés; liberté de circulation; lois; mariage; organisations extrémistes/terroristes; police/forces de sécurité; religion; renseignements généraux; statistiques; système juridique; violence familiale; violence fondée sur le genre
5.23
Titre :
Women and power: Mobilising around Afghanistan's Elimination of Violence Against Women Law
Source :
Overseas Development Institute
Date du document :
Février 2016
Auteur :
Anna Larson
Date de consultation :
15 février 2018
6.

Minorités sexuelles

6.1
Titre :
Afghanistan. Homophobie d'État 2017 — Une enquête mondiale sur le droit à l'orientation sexuelle : criminalisation, protection et reconnaissance
Source :
Association internationale des lesbiennes, gays, bisexuels, trans et intersexes
Date du document :
Juin 2017
Numéros de pages :
139
Auteur :
Aengus Carroll; Lucas Ramón Mendos
Date de consultation :
15 février 2018
7.

Criminalité et corruption

7.1
Titre :
National Corruption Survey 2016
Source :
Integrity Watch Afghanistan
Date du document :
2016
Auteur :
Jean MacKenzie
Date de consultation :
21 février 2017
7.2
Titre :
Afghanistan: Tier 2. Trafficking in Persons Report 2018.
Source :
États-Unis. Department of State.
Date du document :
Juin 2018
Date de consultation :
22 février 2019
7.3
Titre :
Afghanistan. 2018 International Narcotics Control Strategy Report, Volume I: Drug and Chemical Control.
Source :
États-Unis. Department of State.
Date du document :
Mars 2018
Numéros de pages :
92-96
Date de consultation :
22 février 2019
7.4
Titre :
Afghanistan. Country Reports on Terrorism 2017.
Source :
États-Unis. Department of State.
Date du document :
Septembre 2018
Date de consultation :
22 février 2019
7.5
Titre :
EASO Country of Origin Information Report. Afghanistan: Recruitment by armed groups.
Source :
Union européenne. Bureau européen d'appui en matière d'asile.
Date du document :
Septembre 2016
Date de consultation :
21 février 2017
7.6
Titre :
Afghanistan: Recruitment to Taliban
Source :
Norvège. Norwegian Country of Origin Information Centre, Landinfo.
Date du document :
29 juin 2017
Date de consultation :
15 février 2018
7.7
Titre :
Situation in Afghanistan. Summary of the Prosecutor's Request for authorisation of an investigation pursuant to article 15.
Source :
Cour pénale internationale. Le Bureau du Procureur.
Date du document :
20 novembre 2017
Date de consultation :
15 février 2018
7.8
Titre :
National Integrity System Assessment Afghanistan 2015
Source :
Integrity Watch Afghanistan; Transparency International
Date du document :
16 février 2016
Auteur :
Abdul Qayum Mohmand et al.
Date de consultation :
21 février 2017
7.9
Titre :
Thematic Report Afghanistan: Blood Feuds
Source :
Country of Origin Research and Information
Date du document :
Février 2014
Date de consultation :
18 février 2015
Mots clés :
conflit; crime; crimes d'honneur; déplacements internes; exécutions extrajudiciaires; groupes ethniques et nationaux; lois; mariage; minorités; religion; système juridique; tribus/clans; violence familiale; violence fondée sur le genre
7.10
Titre :
Information sur les lettres de nuit [shab nameha, shabnamah, shabnameh], y compris sur leur apparence (2010-2015)
Code :
AFG105047.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
10 février 2015
Date de consultation :
24 février 2015
Mots clés :
activités politiques; conflit; corruption policière; crime; crime organisé; défenseurs des droits de la personne; documents d'identité; efficacité de la police; efficacité des institutions; exécutions extrajudiciaires; fraude relative aux documents; gangs; groupes armés; opposition politique; organisations extrémistes/terroristes; organisations politiques
7.11
Titre :
Special Report 379. Understanding and Countering Violent Extremism in Afghanistan.
Source :
United States Institute of Peace
Date du document :
Septembre 2015
Auteur :
Reza Fazli et al.
Date de consultation :
10 février 2016
Mots clés :
activités politiques; conflit; efficacité des institutions; organisations extrémistes/terroristes; organisations politiques; religion
7.12
Titre :
Neuvième rapport de l'Équipe d'appui analytique et de surveillance des sanctions, établi en application des dispositions de la résolution 2255 (2015) du Conseil de sécurité concernant les Taliban et les personnes...
Code :
S/2018/466
Source :
Nations Unies. Conseil de sécurité.
Date du document :
30 mai 2018
Date de consultation :
22 février 2019
7.13
Titre :
The Taliban
Source :
Stanford University. Mapping Militant Organization.
Date du document :
15 juillet 2016
Date de consultation :
21 février 2017
7.14
Titre :
Afghanistan: Taliban's organization and structure
Source :
Norvège. Norwegian Country of Origin Information Centre, Landinfo.
Date du document :
23 août 2017
Auteur :
Antonio Giustozzi
Date de consultation :
15 février 2018
7.15
Titre :
Afghanistan: Taliban's Intelligence and the intimidation campaign
Source :
Norvège. Norwegian Country of Origin Information Centre, Landinfo.
Date du document :
23 août 2017
Auteur :
Antonio Giustozzi
Date de consultation :
15 février 2018
7.16
Titre :
Afghanistan's Fight Against Corruption: The Other Battlefield
Source :
Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan
Date du document :
Mars 2017
Date de consultation :
15 février 2018
7.17
Titre :
The Rise and Stall of the Islamic State in Afghanistan
Source :
United States Institute of Peace
Date du document :
3 novembre 2016
Auteur :
Casey Garret Johnson
Date de consultation :
21 février 2017
7.18
Titre :
Information sur le traitement réservé aux militaires et anciens militaires afghans par les talibans et d'autres groupes opposés au gouvernement, y compris la question de savoir s'ils sont ciblés personnellement à l'extérieur des zones de...
Code :
AFG105957.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
31 août 2017
Date de consultation :
7 février 2018
8.

Service militaire

8.1
Titre :
Afghanistan : Peines encourues par un déserteur de l'armée
Source :
France. Office français de protection des réfugiés et apatrides.
Date du document :
29 janvier 2016
Date de consultation :
21 février 2017
9.

Systèmes judiciaire, juridique et pénal

9.1
Titre :
Special Report 363. Islamic Law, Customary Law, and Afghan Informal Justice.
Source :
United States Institute of Peace
Date du document :
6 mars 2015
Auteur :
Hamid M. Khan
Date de consultation :
10 février 2016
Mots clés :
activités politiques; corruption judiciaire; efficacité du système judiciaire; lois; religion; système juridique; système pénal
9.2
Titre :
Citizens Access to Justice
Source :
Afghanistan Independent Human Rights Commission
Date du document :
Janvier 2013
Numéros de pages :
1-12
Date de consultation :
12 février 2014
Mots clés :
arrestation et détention arbitraires; corruption; crime; efficacité des institutions; efficacité du système judiciaire; égalité des genres; lois; statistiques; système juridique; système pénal; torture; violence fondée sur le genre
9.3
Titre :
Treatment of Conflict-Related Detainees: Implementation of Afghanistan's National Plan on the Elimination of Torture
Source :
Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan; Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme
Date du document :
Avril 2017
Date de consultation :
15 février 2018
9.4
Titre :
The Rule of Law in Afghanistan. Key Findings from the 2016 Extended General Population Poll & Justice Sector Survey.
Source :
World Justice Project
Date du document :
4 mai 2017
Auteur :
Juan Carlos Botero et al.
Date de consultation :
15 février 2018
9.5
Titre :
Exploring Primary Justice in Afghanistan – Challenges, concerns, and elements that work
Source :
Van Vollenhoven Institute for Law, Governance, and Society et al.
Date du document :
2016
Auteur :
Friederike Stahlmann
Date de consultation :
15 février 2018
9.6
Titre :
Transitional Justice: Views from the Ground on How Afghanistan Fares
Source :
Afghanistan Research and Evaluation Unit
Date du document :
Octobre 2016
Auteur :
Chona R Echavez et al.
Date de consultation :
23 février 2018
9.7
Titre :
Observations finales concernant le deuxième rapport périodique de l'Afghanistan
Code :
CAT/C/AFG/CO/2
Source :
Nations Unies. Le Comité contre la torture.
Date du document :
12 juin 2017
Date de consultation :
15 février 2018
9.8
Titre :
Torture and Ill-treatments in Detention Centers in Afghanistan 1394
Source :
Afghanistan Independent Human Rights Commission
Date du document :
8 mai 2016
Date de consultation :
21 février 2017
10.

Police et forces de sécurité

10.1
Titre :
Independent Assessment of the Afghan National Security Forces
Source :
CNA Analysis and Solutions
Date du document :
Janvier 2014
Numéros de pages :
23-33
Date de consultation :
10 février 2016
Mots clés :
arrestation et détention arbitraires; corruption; corruption gouvernementale; corruption policière; efficacité de la police; efficacité des institutions; groupes armés; groupes ethniques et nationaux; liberté de circulation; lois; organisations extrémistes/terroristes; plaintes contre la police et les forces de sécurité; police/forces de sécurité; protection des témoins; surveillance exercée par l'État; système juridique
10.2
Titre :
Afghanistan National Defense and Security Forces: Mission, Challenges and Sustainability
Source :
United States Institute of Peace
Date du document :
20 mai 2016
Auteur :
Ali A. Jalali
Date de consultation :
21 février 2017
10.3
Titre :
The Future of the Afghan Local Police. Asia Report N°268.
Source :
International Crisis Group
Date du document :
4 juin 2015
Date de consultation :
10 février 2016
Mots clés :
arrestation et détention arbitraires; corruption policière; efficacité de la police; efficacité des institutions; lois; plaintes contre la police et les forces de sécurité; police/forces de sécurité; surveillance exercée par l'État; système juridique
10.4
Titre :
Update on the Afghan Local Police: Making sure they are armed, trained, paid and exist
Source :
Afghanistan Analysts Network
Date du document :
5 juillet 2017
Auteur :
Kate Clark
Date de consultation :
15 février 2018
10.5
Titre :
Information sur les violations des droits de la personne commises par l'armée nationale afghane et les forces de sécurité (1989-2009)
Code :
AFG104294.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
30 avril 2013
Date de consultation :
26 février 2014
Mots clés :
activités politiques; arrestation et détention arbitraires; conflit; élection; enlèvements; exécutions extrajudiciaires; groupes armés; groupes ethniques et nationaux; lois; minorités; organisations politiques; personnes disparues; police/forces de sécurité; prisonniers politiques; système juridique; système pénal; torture; violence fondée sur le genre; violence sexuelle
10.6
Titre :
The Afghan National Army After ISAF
Source :
Afghanistan Research and Evaluation Unit
Date du document :
Mars 2016
Auteur :
Antonio Giustozzi; Ali Mohammad Ali
Date de consultation :
23 février 2018
11.

Liberté de la presse

11.1
Titre :
Afghanistan. Freedom of the Press 2017.
Source :
Freedom House
Date du document :
2017
Date de consultation :
15 février 2018
11.2
Titre :
Freedom of Speech and Circulation of Information in the State-run Media of Afghanistan
Source :
Afghan Journalists Safety Committee
Date du document :
Mars 2015
Date de consultation :
10 février 2016
Mots clés :
arrestation et détention arbitraires; corruption; corruption gouvernementale; corruption policière; défenseurs des droits de la personne; enlèvements; groupes armés; Internet; liberté d'expression; liberté de la presse; opposition politique; organisations extrémistes/terroristes; organisations politiques; plaintes contre la police et les forces de sécurité; police/forces de sécurité; prisonniers politiques; surveillance exercée par l'État
11.3
Titre :
Six Month Report 2018
Source :
Afghan Journalists Safety Committee
Date du document :
17 juillet 2018
Date de consultation :
22 février 2019
11.4
Titre :
“Stop Reporting or We'll Kill Your Family”: Threats to Media Freedom in Afghanistan
Source :
Human Rights Watch
Date du document :
21 janvier 2015
Date de consultation :
18 février 2015
Mots clés :
activités politiques; arrestation et détention arbitraires; corruption; corruption gouvernementale; défenseurs des droits de la personne; élection; enlèvements; exécutions extrajudiciaires; Internet; liberté d'expression; liberté de la presse; lois; organisations politiques; police/forces de sécurité; religion; renseignements généraux; système juridique; torture; violence sexuelle
11.5
Titre :
The Reporting Heroes – A Study on the Condition of Afghan Female Journalists
Source :
Afghan Journalists Safety Committee
Date du document :
31 mars 2016
Date de consultation :
21 février 2017
11.6
Titre :
Afghanistan. Defending Journalism: How national mechanisms can protect journalists and address the issue of impunity.
Source :
International Media Support
Date du document :
30 octobre 2017
Numéros de pages :
60-87
Date de consultation :
15 février 2018
12.

Religion

12.1
Titre :
Afghanistan. International Religious Freedom Report for 2017.
Source :
États-Unis. Department of State.
Date du document :
29 mai 2018
Date de consultation :
22 février 2019
12.2
Titre :
Afghanistan. United States Commission on International Religious Freedom Annual Report 2018.
Source :
États-Unis. Commission on International Religious Freedom.
Date du document :
Avril 2018
Numéros de pages :
130-133
Date de consultation :
22 février 2019
12.3
Titre :
Information sur les fatwas, y compris les autorités qui les proclament, leur statut légal et leur application (2014-juillet 2015)
Code :
AFG105245.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
23 juillet 2015
Date de consultation :
18 février 2016
Mots clés :
activités politiques; crimes d'honneur; droit de la famille; efficacité du système judiciaire; lois; opposition politique; religion
12.4
Titre :
Protection of Civilians in Armed Conflict: Attacks Against Places of Worship, Religious Leaders and Worshippers
Source :
Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan
Date du document :
7 novembre 2017
Date de consultation :
15 février 2018
12.5
Titre :
How Islamic State-Khurasan is Driving Afghanistan Toward Sectarian Conflict
Source :
Jamestown Foundation
Date du document :
12 octobre 2018
Auteur :
Waliullah Rahmani
Date de consultation :
22 février 2019
12.6
Titre :
Country Policy and Information Note. Afghanistan: Hindus and Sikhs. Version 4.0.
Source :
Royaume-Uni. Home Office.
Date du document :
Juillet 2018
Date de consultation :
22 février 2019
13.

Nationalité, ethnie et race

13.1
Titre :
AfPak: Principals of the tribal and clan structure
Source :
Autriche. Federal Office for Immigration and Asylum.
Date du document :
5 avril 2017
Date de consultation :
15 février 2018
13.2
Titre :
DFAT Thematic Report: Hazaras In Afghanistan
Source :
Australie. Department of Foreign Affairs and Trade.
Date du document :
18 septembre 2017
Date de consultation :
15 février 2018
13.3
Titre :
Afghanistan. World Directory of Minorities and Indigenous Peoples
Source :
Minority Rights Group International
Date du document :
Juillet 2018
Date de consultation :
22 février 2019
13.4
Titre :
Hazaras and Afghan insurgent groups
Source :
Norway. Norwegian Country of Origin Information Centre, Landinfo.
Date du document :
3 octobre 2016
Date de consultation :
21 février 2017
13.5
Titre :
Information sur la situation des Hazaras qui vivent dans la ville de Kaboul, y compris le traitement que leur réserve la société, leur situation en matière de sécurité, et l'accès à l'emploi; la situation en matière de sécurité pour les Hazaras qui s...
Code :
AFG105491.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
20 avril 2016
Date de consultation :
24 février 2017
13.6
Titre :
Afghanistan: COI relating to Pashtuns
Source :
Country of Origin Research and Information
Date du document :
20 janvier 2015
Date de consultation :
21 février 2017
13.7
Titre :
Mapping nomad-farmer conflict in Afghanistan
Source :
Afghanistan Research and Evaluation Unit
Date du document :
Juillet 2017
Auteur :
Antonio Giustozzi
Date de consultation :
15 février 2018
13.8
Titre :
Afghanistan. Human Rights and Protection of Civilians in Armed Conflict. Special Report. Attack on a Peaceful Demonstration in Kabul, 23 July 2016.
Source :
Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan
Date du document :
Octobre 2016
Date de consultation :
21 février 2017
13.9
Titre :
Country Policy and Information Note. Afghanistan: Hazaras. Version 1.0.
Source :
Royaume-Uni. Home Office.
Date du document :
Août 2018
Date de consultation :
22 février 2019
13.10
Titre :
Information sur la minorité ouzbèke, y compris sur sa taille, les endroits où elle vit, ses rapports avec les autorités et d'autres groupes ethniques; la capacité des Afghans d'origine ouzbèke de vivre à Kaboul; le traitement réservé aux citoyens ...
Code :
AFG106130.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
26 juillet 2018
Date de consultation :
26 février 2019
14.

Sortie/Entrée et liberté de circulation

14.1
Titre :
Information indiquant si les talibans ont la capacité de poursuivre des personnes qui ont déménagé dans une autre région; information sur leur capacité de retrouver des personnes à long terme; information sur la capacité des talibans à réaliser...
Code :
AFG105412.EF
Source :
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
Date du document :
15 février 2016
Date de consultation :
26 février 2016
Mots clés :
activités politiques; crime; déplacements internes; efficacité de la police; efficacité des institutions; enlèvements; exécutions extrajudiciaires; groupes armés; groupes ethniques et nationaux; liberté de circulation; opposition politique; organisations extrémistes/terroristes; organisations politiques; personnes disparues; tribus/clans
14.2
Titre :
Report of the Special Rapporteur on the human rights of internally displaced persons on his mission to Afghanistan
Code :
A/HRC/35/27/Add.3
Source :
Nations Unies. Conseil des droits de l'homme.
Date du document :
12 avril 2017
Date de consultation :
15 février 2018
14.3
Titre :
Baseline Mobility Assessment: Summary Results. Afghanistan: June 2017.
Source :
Organisation internationale pour les migrations
Date du document :
Juin 2017
Date de consultation :
15 février 2018
14.4
Titre :
Forced Back to Danger: Asylum-Seekers Returned from Europe to Afghanistan
Code :
ASA 11/6866/2017
Source :
Amnesty International
Date du document :
5 octobre 2017
Date de consultation :
15 février 2018
14.5
Titre :
Voluntary and Forced Returns to Afghanistan in 2016/2017: Trends, statistics and experiences
Source :
Afghanistan Analysts Network
Date du document :
19 mai 2017
Auteur :
Jelena Bjelica; Thomas Ruttig
Date de consultation :
15 février 2018
14.6
Titre :
The Returnees (An Overview of the Situation of Returnees in Afghanistan) 1394
Source :
Afghanistan Independent Human Rights Commission
Date du document :
22 juin 2016
Date de consultation :
21 février 2017
14.7
Titre :
“What Are You Doing Here?”: Police Abuses Against Afghans in Pakistan
Source :
Human Rights Watch
Date du document :
18 novembre 2015
Date de consultation :
22 février 2019
15.

Marché du travail et syndicats - (aucun document dans cette section)

16.

Autres - (aucun document dans cette section)

 

Les changements suivants ont été apportés à l'ancienne version du cartable datée du 28 février 2019 :

Mis à jour

2.1
Titre :
Afghanistan. Country Reports on Human Rights Practices for 2017.
Source :
États-Unis. Department of State.
Date du document :
20 avril 2018
Adresse URL :
http://www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/humanrightsreport/index.htm?year=2017&dlid=277275
Date de consultation :
20 avril 2018

Avertissement

Les cartables nationaux de documentation (CND) comprennent des renseignements sur les pays d'origine qui sont accessibles au public au moment de la publication et dans les délais fixés pour leur préparation. La Direction des recherches s'efforce d'actualiser les renseignements contenus dans le CND, mais les recherches ne sont pas exhaustives et les conditions dans les pays peuvent évoluer rapidement. Les membres du public sont invités à suggérer des documents qu'ils jugent pertinents pour le CND.  

Les CND n'apportent pas, ni ne prétendent apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile donnée. Ils visent plutôt à appuyer le processus d'octroi de l'asile. C'est aux commissaires indépendants (les décideurs) de la CISR qu'il incombe d'évaluer les renseignements contenus dans les CND et de décider du poids qui doit leur être accordé après avoir examiné les éléments de preuve et les arguments présentés par les parties.  

Des références complètes sont fournies pour toutes les sources, y compris des hyperliens, pour permettre de trouver facilement l'information. La CISR tentera de s'assurer que les liens sont mis à jour dans les versions les plus récentes des CND. Elle ne peut offrir de garantie ni assumer de responsabilité à l'égard des éléments suivants :

  • la fonctionnalité des liens vers les sources externes;
  • le contenu auquel ces liens donnent accès;
  • l'accessibilité du contenu externe en français et en anglais;
  • tout autre aspect des sites Internet appartenant à des tiers.

Les renseignements présentés dans les CND reflètent uniquement les points de vue et les perspectives des sources citées et ne reflètent pas nécessairement la position de la CISR ou du gouvernement du Canada.

​​​