Turquie : information sur les lettres d’attestation délivrées par le Centre culturel alévi du Canada (Kanada Alevi Kültür Merkezi – KAKM), y compris l’apparence, les caractéristiques de sécurité et les signataires; information sur les lettres d’attestation et les cartes de membre délivrées par l’Association culturelle Pir Sultan Abdal (Pir Sultan Abdal Kültür Derneği) en Turquie, y compris l’apparence, les caractéristiques de sécurité et les signataires (2015–juin 2021)
1. Lettres d’attestation délivrées par le KAKM
Au cours d’un entretien téléphonique avec la Direction des recherches le 14 avril 2021 et d’un entretien téléphonique de suivi le 9 juin 2021, la présidente du KAKM a fourni les renseignements qui se trouvent aux sections 1.1, 1.2 et 1.3.
1.1 Apparence des lettres d’attestation
Les lettres d’attestation délivrées par le KAKM présentent les caractéristiques suivantes :
- un logo [du KAKM (KAKM 9 juin 2021)] [traduction] « d’une couleur et d’un format uniques »;
- un numéro de référence unique qui commence par CC (culturel canadien), suivi de la première lettre du nom de famille de la personne, puis d’un numéro unique;
- les signatures de deux membres du conseil d’administration actuel (KAKM 14 avr. 2021).
1.2 Signataires
Les lettres contiennent toujours les signatures de deux membres du conseil d’administration actuel (KAKM 14 avr. 2021). Une signature doit être celle du président ou du vice-président (KAKM 14 avr. 2021).
De 2015 à 2017, les signataires étaient les suivants :
- président : Salman Vural
- vice-président : Ali Cobanoglu
- membre du conseil : Mustafa Gigil (KAKM 14 avr. 2021).
De [juillet 2017 à février 2020 (KAKM 9 juin 2021)], les signataires étaient les suivants :
- président : Murat Kusmez
- vice-président : Ayhan Cicek
- membre du conseil : Mustafa Gigil (KAKM 14 avr. 2021).
De [février à mars 2020 (KAKM 9 juin 2021)], les signataires étaient les suivants :
- président : Yemliha Yumusak
- vice-président : Huseyn Tolu
- membre du conseil : Mustafa Gigil (KAKM 14 avr. 2021).
La dernière lettre qui a été délivrée avant que le KAKM ferme à cause de la COVID-19 l’a été le 23 mars 2020. En raison de la COVID-19, aucune lettre n’a été délivrée du 24 mars 2020 à juillet 2020. De juillet 2020 à décembre 2020, des lettres ont été fournies [traduction] « par intermittence » quand le KAKM était ouvert. Des lettres ont été fournies [traduction] « sur appel » en 2021 (KAKM 9 juin 2021).
Les signataires en date de juin 2021 [à partir de mars 2020 (KAKM 9 juin 2021)] étaient les suivants :
- présidente : Nilufer Yilmaz
- vice-président : Mustafa Gigil
- membres du conseil : Kamil Uzunova, Erkan Kunesogut et Ali Kartal (KAKM 14 avr. 2021).
1.3 Marche à suivre pour la délivrance
N’importe qui peut devenir membre du KAKM. Toutefois, les lettres d’attestation ne sont délivrées qu’aux personnes qui viennent d’une région ou d’une ville alévie. Le KAKM compte quatre membres qui effectuent des recherches pour confirmer qu’une personne est alévie. Si une personne peut prouver qu’elle est alévie et si cela peut être confirmé par les recherches du KAKM, alors une lettre sera délivrée (KAKM 14 avr. 2021).
Au cours d’un entretien téléphonique de suivi en juin 2021, la présidente a mentionné qu'en juin 2021 une plateforme numérique pour la délivrance des lettres a été développée et lancée. Depuis juin 2021, les membres n’ont qu’à remplir un formulaire numérique pour demander une lettre. Le processus de vérification est ensuite effectué. Les lettres sont maintenant délivrées en format numérique uniquement, mais les lettres numériques ont la même apparence et les mêmes caractéristiques que les lettres qui étaient auparavant délivrées par le KAKM (KAKM 9 juin 2021).
2. Lettres d’attestation et cartes de membre délivrées par les Associés culturels Pir Sultan Abdal aux États-Unis (Pir Sultan Abdal Cultural Associates USA – Pir Sultan Abdal USA)
Au cours d’un entretien téléphonique avec la Direction des recherches, le président du conseil d’administration de Pir Sultan Abdal aux États-Unis a fourni les renseignements qui se trouvent aux sections 2, 2.1 et 2.2.
Pir Sultan Abdal aux États-Unis se trouve aux États-Unis et n’a aucune affiliation avec des organisations en Turquie. Le centre culturel Pir Sultan Abdal organise des activités, notamment des activités musicales ainsi que d’autres de nature religieuse et culturelle.
2.1 Cartes de membre
Pir Sultan Abdal aux États-Unis délivre des cartes de membre. Un demandeur recevra une carte de membre une fois qu’il aura payé les frais d’adhésion.
2.2 Lettres d’attestation
Les lettres sont délivrées sur demande. Pir Sultan Abdal aux États-Unis peut établir si une personne est alévie en fonction de ses antécédents, de la région de la Turquie d’où elle provient ainsi que de sa [traduction] « façon de parler ». Les lettres d’attestation renferment un [traduction] « sceau de l’entreprise » et la signature du président, qui est Zeki Yesilyurt en date de mars 2021 (Pir Sultan Abdal USA 23 mars 2021).
3. Lettres d’attestation et cartes de membre délivrées par l’Association culturelle Pir Sultan Abdal
Parmi les sources qu’elle a consultées dans les délais fixés, la Direction des recherches n’a trouvé aucun renseignement sur les lettres d’attestation et les cartes de membre délivrées par l’Association Pir Sultan Abdal en Turquie.
Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais fixés. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous les sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.
Références
Kanada Alevi Kültür Merkezi (KAKM). 9 juin 2021. Entretien téléphonique avec la présidente.
Kanada Alevi Kültür Merkezi (KAKM). 14 avril 2021. Entretien téléphonique avec la présidente.
Pir Sultan Abdal Cultural Associates USA (Pir Sultan Abdal USA). 23 mars 2021. Entretien téléphonique avec le président du conseil d’administration.
Autres sources consultées
Sources orales : Pir Sultan Abdal Kültür Derneği; Pir Sultan Cultural Centre and Cemevi (Pir-Der); Pir Sultan Kültür Merkezi Londra.
Sites Internet, y compris : Alevi Bektaşi Federasyonu; Austrian Red Cross – Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation; Pir Sultan Abdal Cultural Associates USA; Pir Sultan Abdal Kültür Derneği.