Réponses aux demandes d'information

​​​Les réponses aux demandes d’information (RDI) sont des rapports de recherches sur les conditions dans les pays. Ils font suite à des demandes des décideurs de la CISR.

La base de données contient les RDI en français et anglais archivées depuis sept ans. Les RDI antérieures sont accessibles sur le site Web European Country of Origin Information Network.

Les RDI publiées par la CISR sur son site Web peuvent contenir des documents annexés inaccessibles en raison de problèmes techniques et peuvent inclure des traductions de documents initialement rédigées dans d'autres langues que l'anglais ou le français. Pour obtenir une copie d'un document annexé et/ou une version traduite des documents annexés de RDI, veuillez en faire la demande par courriel.

Avertissement

Avertissement

Les réponses aux demandes d'information (RDI) citent des renseignements qui sont accessibles au public au moment de leur publication et dans les délais fixés pour leur préparation. Une liste de références et d'autres sources consultées figure dans chaque RDI. Les sources citées sont considérées comme les renseignements les plus récents accessibles à la date de publication de la RDI.    

Les RDI n'apportent pas, ni ne prétendent apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile donnée. Elles visent plutôt à appuyer le processus d'octroi de l'asile. Pour obtenir plus de renseignements sur la méthodologie utilisée par la Direction des recherches, cliquez ici.   

C'est aux commissaires indépendants de la CISR (les décideurs) qu'il incombe d'évaluer les renseignements contenus dans les RDI et de décider du poids qui doit leur être accordé après avoir examiné les éléments de preuve et les arguments présentés par les parties.    

Les renseignements présentés dans les RDI reflètent uniquement les points de vue et les perspectives des sources citées et ne reflètent pas nécessairement la position de la CISR ou du gouvernement du Canada.    

12 February 2015

EGY105077.E

Egypt: Whether travel documents issued to Palestinians have the same appearance as passports; whether these documents identify a person's legal status; what "type p" stands for in those documents (2010-February 2015)

Research Directorate, Immigration and Refugee Board of Canada, Ottawa

For information on travel documents to "stateless" Palestinians issued by Egypt, see Response to Information Request ZZZ104959.

In 29 January 2015 correspondence with the Research Directorate, a postdoctoral research fellow at the British Academy [1], hosted by the British Institute in Amman [2], who has written and published research about "unprotected" Palestinians in Egypt, said that Palestinian refugees living in Egypt have been issued Egyptian Travel Documents for Palestinian refugees. The postdoctoral research fellow explained in further correspondence that the travel document given to Palestinians resembles an Egyptian passport and, while both have the "Egyptian emblem, the one for Palestinians has the wordings: travel document for Palestinian refugees of Egypt" on the cover (10 Feb. 2015). She said that this is the same wording as on the travel documents issued by Iraq, Lebanon and Syria and indicates that "the holder is a Palestinian refugee" (Postdoctoral research fellow 29 Jan. 2015). When asked what "type p" refers to in an Egyptian passport and travel document, the postdoctoral research fellow noted that the "p letter means passport," and that "other Arabs have it on their passports" (ibid. 28 Jan. 2015). Corroborating information could not be found among the sources consulted by the Research Directorate within the time constraints of this Response.

This Response was prepared after researching publicly accessible information currently available to the Research Directorate within time constraints. This Response is not, and does not purport to be, conclusive as to the merit of any particular claim for refugee protection. Please find below the list of sources consulted in researching this Information Request.

Notes

[1] The British Academy is an "independent national academy of Fellows elected for their eminence in research and publication," which describes itself as the "UK's expert body that supports and speaks for humanities and social sciences" (British Academy n.d.).

[2] The British Institute in Amman is the Council for British Research in the Levant's local institute in Amman, Jordan (BIA n.d.). The British Institute in Amman works to build academic cooperation between British and local universities and other organizations working in research (ibid.).

References

British Academy. N.d. "About Us." <http://www.britac.ac.uk/about/index.cfm> [Accessed 5 Feb. 2015]

British Institute in Amman (BIA). N.d. "About Us." <http://109.203.113.232/british-institute-amman/about-us.aspx> [Accessed 5 Feb. 2015]

Postdoctoral research fellow, British Academy, London. 10 February 2015. Correspondence with the Research Directorate.

_____. 29 January 2015. Correspondence with the Research Directorate.

_____. 28 January 2015. Correspondence with the Research Directorate.

Additional Sources Consulted

Oral sources: The following were unable to provide information for this Response: Assistant Professor of law, American University in Cairo; Clinical Professor of law, Boston University; legal researcher, BADIL Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights; Palestinian journalist and former professor of journalism, Princeton University.

The following were unable to provide information within the time constraints of this Response: Al-Shabaka Palestinian Policy Network.

Attempts to contact the following were unsuccessful within the time constraints of this Response: Associate professor of law, Birzeit University; Canada – Embassy in Cairo; Canada Palestine Association; Director, Egypt Center for Human Rights; Egypt – Consulate in London, England, Embassy in Ottawa, Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Interior Affairs; European Network on Statelessness; Executive Director, Euro-Mediterranean Human Rights Network; Institute for Palestine Studies; Israel and Palestine Researcher, Human Rights Watch; Palestine – Consular, Palestinian General Delegation in Canada, Ministry of Foreign Affairs; Palestinian Centre for Human Rights; Palestinian Refugee ResearchNet; Programme Officer, The Rights of Migrants, Refugees, and Asylum Seekers; Project Manager, Norwegian Refugee Council; United Nations – public information officer, United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees, regional representative in Egypt, United Nations High Commissioner for Refugees.

Internet sites, including: Ahram Online; Albawaba News; Al-Monitor; Amnesty International; Daily News Egypt; ecoi.net; Electronic Intifida; European Union Democracy Observatory on Citizenship; Factiva; Forced Migration Review; Gisha – Legal Center for Freedom of Movement; Human Rights Watch; International Crisis Group; IRIN; Jerusalem Institute of Justice; Keesing's Documentchecker; Middle East Monitor; Minority Rights Group International; United Nations – Office of the High Commission for Human Rights, Refworld, ReliefWeb; United States – Department of State.



​​​