Information sur les contrats de plus de 10 000 $ - Année financière 2018 à 2019

Sur cette page

T1 - 1 avril au 30 juin 2018

Numéro de référence	Numéro d'indentification d'approvisionnement	Nom du fournisseur	Date du contrat	Code d'article économique	Description du travail	Date de début du contrat	Date de clôture du contrat	Valeur totale du contrat	Valeur d'origine du contrat	Valeur de modification	Commentaires	Type de produit	Code de produit	Pays d'origine	Méthode d'invitation à soumissionner	Raisons justifiant le recours à l'appel d'offres limité	Stratégie d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones	Indicateur de propriété intellectuelle	Potentiel d'exploitation comnmerciale	Ancien fonctionnaire recevant une pension en vertuy de la LPFP	Commande subséquente à une l'offre à commandes ou arrangements en matière d'approvisionnement	Numéro de l'offre à commandes	Type d'instrument	Periode de déclartion
C-2018-2019-Q1-00001	6021000	VICENTE, RAMON	2018/04/01	S.O	Services d'interprétation	2018/04/01	2020/03/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00002	6021035	NAGRA, MAJOR SINGH	2018/04/01	S.O	Services d'interprétation	2018/04/01	2020/03/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00003	6021036	KHAN, NEENA	2018/04/25	S.O	Services d'interprétation	2018/04/25	2020/04/24	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00004	6021038	AHMAD, JAVERIA	2018/04/01	493	Services d'interprétation	2018/04/01	2019/03/31	10 000,00	10 000,00	0,00	S.O	Services	R109	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00005	6021040	MARKS, ELAINEA	2018/04/01	493	Services d'interprétation	2018/04/01	2019/03/31	10 000,00	10 000,00	0,00	S.O	Services	R109	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00006	6021154	Patricia Peralta	2018/04/02	S.O	Services d'interprétation	2018/04/02	2020/04/01	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00007	6021159	SALU, OLAWALE	2018/04/07	S.O	Services d'interprétation	2018/04/07	2020/04/06	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00008	6021160	AKEREDOLU, OLUSEGUN	2018/04/10	S.O	Services d'interprétation	2018/04/10	2020/04/09	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00009	6021161	IAYDJIEVA, VALIA PETROVA	2018/04/14	S.O	Services d'interprétation	2018/04/14	2020/04/13	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00010	6021180	OMAR, SUADA MOHAMUD	2018/04/05	S.O	Services d'interprétation	2018/04/05	2020/04/05	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00011	6021184	WASEEM, TAHERA	2018/04/16	S.O	Services d'interprétation	2018/04/16	2020/04/15	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00012	6021186	KUNWAR, DEEPA	2018/04/20	S.O	Services d'interprétation	2018/04/20	2020/04/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00013	6021195	MIKAELIAN, SHOGHIG	2018/04/07	S.O	Services d'interprétation	2018/04/07	2020/04/06	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00014	6021197	GLE, TIA BENOIT	2018/04/29	S.O	Services d'interprétation	2018/04/29	2020/04/28	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00015	6021199	TARASYUK, IVAN	2018/05/13	S.O	Services d'interprétation	2018/05/13	2020/05/12	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00016	6021200	MANIRAGABA, MARIE-CLAIRE	2018/05/30	S.O	Services d'interprétation	2018/05/30	2020/05/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00017	6021201	SUN, WEI	2018/06/01	S.O	Services d'interprétation	2018/06/01	2020/05/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00018	6021203	KARLOZIAN, HAGOP	2018/06/01	S.O	Services d'interprétation	2018/06/01	2020/05/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00019	6021204	ASGHAR, JAMEEL	2018/04/19	S.O	Services d'interprétation	2018/04/19	2020/04/18	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00020	6021205	MERABISHVILI, MAYA	2018/04/19	S.O	Services d'interprétation	2018/04/19	2020/04/18	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00021	6021206	BULUNDA WAMUKALAY, ANDRE	2018/04/19	S.O	Services d'interprétation	2018/04/19	2020/04/18	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00022	6021207	HERNANDEZ, LUCIA	2018/04/19	S.O	Services d'interprétation	2018/04/19	2020/04/18	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00023	6021208	SALIMI, SEPIDEH	2018/04/19	S.O	Services d'interprétation	2018/04/19	2020/04/18	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00024	6021211	OKUNDJI OTETE, LASY	2018/06/09	S.O	Services d'interprétation	2018/06/09	2020/06/08	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00025	6021217	LUCCHESE, MARIA	2018/06/07	S.O	Services d'interprétation	2018/06/07	2020/06/06	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00026	6021218	YU, SA	2018/06/10	S.O	Services d'interprétation	2018/06/10	2020/06/09	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00027	6021219	BALDE, MARIAMA SERAY	2018/05/20	S.O	Services d'interprétation	2018/05/20	2020/05/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00028	6021223	GHAIRAT, WALI	2018/06/22	S.O	Services d'interprétation	2018/06/22	2020/06/21	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00029	6021227	MARTINS, IRENICE	2018/06/23	S.O	Services d'interprétation	2018/06/23	2020/06/22	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00030	6021228	XU, ZHAN	2018/06/27	S.O	Services d'interprétation	2018/06/27	2020/06/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00031	6021230	DOUMBIA, Karidjatou	2018/06/27	S.O	Services d'interprétation	2018/06/27	2020/06/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00032	6021231	TSOUNGUI OWONA, GEORGES EDMOND	2018/06/30	S.O	Services d'interprétation	2018/06/30	2020/06/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00033	6021233	ANDROUDI, ARASH	2018/04/26	S.O	Services d'interprétation	2018/04/26	2020/04/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00034	6021235	DESEO, ZOLTAN	2018/04/19	S.O	Services d'interprétation	2018/04/19	2020/04/18	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00035	6021236	JUODIS, IRENE	2018/04/19	S.O	Services d'interprétation	2018/04/19	2020/04/18	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00036	6021238	IYAMU, MEREDITH	2018/04/29	S.O	Services d'interprétation	2018/04/29	2020/04/28	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00037	6021239	CHAKRAVARTY, APARESH	2018/04/30	S.O	Services d'interprétation	2018/04/30	2020/04/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00038	6021240	ANANDRAJ, MILROY	2018/04/30	S.O	Services d'interprétation	2018/04/30	2020/04/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00039	6021241	DAUDI, TANWEER	2018/04/30	S.O	Services d'interprétation	2018/04/30	2020/04/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00040	6021253	TACCHINO, ORESTE	2018/05/01	S.O	Services d'interprétation	2018/05/01	2020/04/30	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00041	6021258	SZABADOS, MARIA	2018/05/01	S.O	Services d'interprétation	2018/05/01	2020/04/30	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00042	6021262	LHASUWONG, RUCHADAPORN	2018/05/16	S.O	Services d'interprétation	2018/05/16	2020/05/15	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00043	6021264	SOAMBOONSRUP, SIRIWAN	2018/05/02	S.O	Services d'interprétation	2018/05/02	2020/05/01	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00044	6021270	BASIL, SOPHIA	2018/05/16	S.O	Services d'interprétation	2018/05/16	2020/05/15	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00045	6021275	ZENG, CHENG YAN	2018/05/02	S.O	Services d'interprétation	2018/05/02	2020/05/01	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00046	6021288	KIM, HA-KUL	2018/05/17	S.O	Services d'interprétation	2018/05/17	2020/05/16	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00047	6021289	RAWAT, GOVIND	2018/05/19	S.O	Services d'interprétation	2018/05/19	2020/05/18	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00048	6021290	MOHAMMED, ZYAD TARIQ RASHEED	2018/05/20	S.O	Services d'interprétation	2018/05/20	2020/05/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00049	6021291	BIMO, ILIRJAN	2018/05/22	S.O	Services d'interprétation	2018/05/22	2020/05/21	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00050	6021423	NISANYAN, REHAN	2018/05/04	S.O	Services d'interprétation	2018/05/04	2020/05/03	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00051	6021424	BAKURIDZE, KAKHI	2018/05/04	S.O	Services d'interprétation	2018/05/04	2020/05/03	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00052	6021425	ZAND, CHRO	2018/05/05	S.O	Services d'interprétation	2018/05/05	2020/05/04	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00053	6021426	DARWICHE, MAY	2018/05/06	S.O	Services d'interprétation	2018/05/06	2020/05/05	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00054	6021427	FAWAD, AHMAD	2018/05/06	S.O	Services d'interprétation	2018/05/06	2020/05/05	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00055	6021428	DANSHINA, MARIANNA	2018/05/06	S.O	Services d'interprétation	2018/05/06	2020/05/05	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00056	6021429	FAIZ, QAMAR	2018/05/07	S.O	Services d'interprétation	2018/05/07	2020/05/06	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00057	6021430	DOMENECH NAVARRO, ROQUE ALBERTO	2018/05/08	S.O	Services d'interprétation	2018/05/08	2020/05/07	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00058	6021431	ONGOIBA, OUMAROU	2018/05/10	S.O	Services d'interprétation	2018/05/10	2020/05/09	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00059	6021432	ZOLEKO, GLADYS	2018/05/10	S.O	Services d'interprétation	2018/05/10	2020/05/09	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00060	6021433	TJON MEEUW SIOE, ANN	2018/05/11	S.O	Services d'interprétation	2018/05/11	2020/05/10	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00061	6021434	INKOOM, ROBERT OLIVER	2018/05/12	S.O	Services d'interprétation	2018/05/12	2020/05/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00062	6021435	ENSANI, SHOHREH	2018/05/12	S.O	Services d'interprétation	2018/05/12	2020/05/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00063	6021436	KABLI, YOUNES	2018/05/23	S.O	Services d'interprétation	2018/05/23	2020/05/22	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00064	6021437	NOOR, AMINA	2018/05/25	S.O	Services d'interprétation	2018/05/25	2020/05/24	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00065	6021438	LIU, XIAO HUI	2018/05/26	S.O	Services d'interprétation	2018/05/26	2020/05/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00066	6021439	LIIHOLM, ROBERT	2018/05/26	S.O	Services d'interprétation	2018/05/26	2020/05/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00067	6021457	CELIS LLERENA, PATRICIA	2018/06/15	S.O	Services d'interprétation	2018/06/15	2020/06/14	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00068	6021472	BAINO, Abegail	2018/04/27	S.O	Services d'interprétation	2018/04/27	2020/04/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00069	6021473	SEGAL, Yasmine	2018/04/27	S.O	Services d'interprétation	2018/04/27	2020/04/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00070	6021474	SUBAWALLA, Ilina	2018/04/27	S.O	Services d'interprétation	2018/04/27	2020/04/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00071	6021621	MYJAK, AVA	2018/05/05	S.O	Services d'interprétation	2018/05/05	2020/05/04	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00072	6021649	Isse Awale	2018/05/16	S.O	Services d'interprétation	2018/05/16	2020/05/15	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00073	6021663	HOANG, THI MINH HIEN (CARMEN)	2018/06/14	S.O	Services d'interprétation	2018/06/14	2020/06/13	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00074	6021664	HADJI SALIMI, Mahyar	2018/05/16	S.O	Services d'interprétation	2018/05/16	2020/05/15	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00075	6021665	Maria-Luisa Ascencio	2018/05/16	S.O	Services d'interprétation	2018/05/16	2020/05/15	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00076	6021687	NWAKPADOLU, Tochukwu Edozie	2018/05/14	S.O	Services d'interprétation	2018/05/14	2020/05/13	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00077	6021688	BALDE, Fatoumata Binta	2018/05/14	S.O	Services d'interprétation	2018/05/14	2020/05/13	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00078	6021689	ASSIONGBON, Avlah	2018/05/14	S.O	Services d'interprétation	2018/05/14	2020/05/13	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00079	6021751	DYLAN, KAZIWA SALIH	2018/06/01	S.O	Services d'interprétation	2018/06/01	2020/05/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00080	6021752	GEORGI, GEORGI	2018/06/01	S.O	Services d'interprétation	2018/06/01	2020/05/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00081	6021754	MOTAMEDI, ZIBA	2018/06/01	S.O	Services d'interprétation	2018/06/01	2020/05/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00082	6021755	CHULUUNBAATAR, BYAMBASUREN	2018/06/03	S.O	Services d'interprétation	2018/06/03	2020/06/02	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00083	6021756	BRAND, JOHN	2018/06/03	S.O	Services d'interprétation	2018/06/03	2020/06/02	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00084	6021757	MOHAMED, NURADIN SAID	2018/06/03	S.O	Services d'interprétation	2018/06/03	2020/06/02	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00085	6021762	CHHOTANI, MOHAMMAD	2018/06/08	S.O	Services d'interprétation	2018/06/08	2020/06/07	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00086	6021763	ABDURAHMAN, ALI	2018/06/08	S.O	Services d'interprétation	2018/06/08	2020/06/07	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00087	6021770	Ferhan Aktar	2018/05/16	S.O	Services d'interprétation	2018/05/16	2020/05/15	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00088	6021777	HASSAN, SAMI SAEED MOHAMMED	2018/05/24	S.O	Services d'interprétation	2018/05/24	2020/05/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00089	6021778	YEBIO, EMBAYE ANDOM	2018/05/24	S.O	Services d'interprétation	2018/05/24	2020/05/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00090	6021779	CALZAVARA, XIMENA JULIETA	2018/05/24	S.O	Services d'interprétation	2018/05/24	2020/05/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00091	6021780	NGUYEN, NHU NHAT	2018/05/24	S.O	Services d'interprétation	2018/05/24	2020/05/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00092	6021781	AYANTOKUN, ELISHA ADEKUNLE OLUSOLA	2018/05/24	S.O	Services d'interprétation	2018/05/24	2020/05/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00093	6021782	TESFAY, BESSERAT	2018/05/24	S.O	Services d'interprétation	2018/05/24	2020/05/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00094	6021783	HAKIMI, WAIZA	2018/05/24	S.O	Services d'interprétation	2018/05/24	2020/05/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00095	6021784	OSMAN, ABSHIR SAHAL	2018/05/24	S.O	Services d'interprétation	2018/05/24	2020/05/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00096	6021785	KIZILKAYA, OZGUN	2018/05/24	S.O	Services d'interprétation	2018/05/24	2020/05/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00097	6021786	HENRIQUES SANTOS, LILIANA	2018/05/24	S.O	Services d'interprétation	2018/05/24	2020/05/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00098	6021787	GHALEB, ABDOULKADER	2018/05/24	S.O	Services d'interprétation	2018/05/24	2020/05/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00099	6021788	SIMAGA, ALI	2018/05/24	S.O	Services d'interprétation	2018/05/24	2020/05/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00100	6021798	TAHID, IMRAN WUNISONG	2018/05/16	S.O	Services d'interprétation	2018/05/16	2020/05/15	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00101	6021810	UTHAYAMOORTY, KANAPATHYPILLAI	2018/05/17	S.O	Services d'interprétation	2018/05/17	2020/05/16	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00102	6021849	MASIFI, Didar	2018/05/30	S.O	Services d'interprétation	2018/05/30	2020/05/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00103	6021850	SHYMANSKA, IRYNA	2018/06/09	S.O	Services d'interprétation	2018/06/09	2020/06/08	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00104	6021851	ROMANO, HANA	2018/06/09	S.O	Services d'interprétation	2018/06/09	2020/06/08	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00105	6021853	HEENATIGALA, LAKSHAMAN	2018/06/10	S.O	Services d'interprétation	2018/06/10	2020/06/09	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00106	6021854	ISHO, IVAN	2018/06/11	S.O	Services d'interprétation	2018/06/11	2020/06/10	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00107	6021855	EFIONG, UNYIMEOBONG MOYUKHO	2018/06/17	S.O	Services d'interprétation	2018/06/17	2020/06/16	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00108	6021857	BALACHANDRA, SARAVANAMUTHU	2018/06/17	S.O	Services d'interprétation	2018/06/17	2020/06/16	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00109	6021858	ISERHIENRHIEN, OMOREFE	2018/06/19	S.O	Services d'interprétation	2018/06/19	2020/06/18	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00110	6021860	ZHANG, QI	2018/06/20	S.O	Services d'interprétation	2018/06/20	2020/06/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00111	6021861	MATHEW, KOSHY	2018/06/20	S.O	Services d'interprétation	2018/06/20	2020/06/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00112	6021862	CHUA, VICTOR	2018/06/20	S.O	Services d'interprétation	2018/06/20	2020/06/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00113	6021863	KALU, OKEY WILLIAMS	2018/06/20	S.O	Services d'interprétation	2018/06/20	2020/06/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00114	6021864	TEH, CECELIA	2018/06/22	S.O	Services d'interprétation	2018/06/22	2020/06/21	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00115	6021866	CHOEDON, TSERING	2018/06/21	S.O	Services d'interprétation	2018/06/21	2020/06/20	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00116	6021867	OSUNDE, MICHAEL	2018/06/21	S.O	Services d'interprétation	2018/06/21	2020/06/20	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00117	6021868	TEKIE, ABRAHA	2018/06/22	S.O	Services d'interprétation	2018/06/22	2020/06/21	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00118	6021869	CRENTSIL, LUCY	2018/06/22	S.O	Services d'interprétation	2018/06/22	2020/06/21	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00119	6021870	ADEDAPO, JOHN	2018/06/22	S.O	Services d'interprétation	2018/06/22	2020/06/21	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00120	6021871	HEDAYATI, SIAVASH	2018/06/23	S.O	Services d'interprétation	2018/06/23	2020/06/22	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00121	6021873	YIMER, TESFAYE	2018/06/23	S.O	Services d'interprétation	2018/06/23	2020/06/22	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00122	6021875	PATRICK, CHRISTIANA	2018/06/24	S.O	Services d'interprétation	2018/06/24	2020/06/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00123	6021877	PRASAI, RAMESH KUMAR	2018/06/26	S.O	Services d'interprétation	2018/06/26	2020/06/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00124	6021878	KOZAK, JACEK	2018/06/27	S.O	Services d'interprétation	2018/06/27	2020/06/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00125	6021879	BAJWA, NASREEN	2018/06/27	S.O	Services d'interprétation	2018/06/27	2020/06/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00126	6021881	ALUVILU, ROSMUNDE	2018/06/29	S.O	Services d'interprétation	2018/06/29	2020/06/28	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00127	6021882	PETROV, MERI	2018/06/29	S.O	Services d'interprétation	2018/06/29	2020/06/28	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00128	6022213	AHMADZAI, ABDUL HADI	2018/06/20	S.O	Services d'interprétation	2018/06/20	2020/06/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00129	6022249	ZHANDAR, Lauren	2018/06/25	S.O	Services d'interprétation	2018/06/25	2020/06/24	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00130	6022270	MOHAMED, Al-Nasser Salah-Addin	2018/06/18	S.O	Services d'interprétation	2018/06/18	2020/06/17	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00131	6022271	SIMBA, Lianabo Pierre	2018/06/18	S.O	Services d'interprétation	2018/06/18	2020/06/17	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00132	6022272	BAJWA, Harsirat Kaur	2018/06/18	S.O	Services d'interprétation	2018/06/18	2020/06/17	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00133	6022273	KELETA, Willington	2018/06/18	S.O	Services d'interprétation	2018/06/18	2020/06/17	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00134	6022274	REZENE, Shewit	2018/06/18	S.O	Services d'interprétation	2018/06/18	2020/06/17	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00135	6022283	Xelerance Corporation	2018/06/15	473	Consultants en TI et en télécommunications	2018/06/15	2018/07/31	22 882,50	22 882,50	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	D302	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	E60ZT-180026/098/ZT	A	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00136	6022285	MARTINEZ, ELIZABETH	2018/06/24	S.O	Services d'interprétation	2018/06/24	2020/06/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00137	6022286	MURAMBIWA, ISABEL	2018/06/24	S.O	Services d'interprétation	2018/06/24	2020/06/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00138	6022374	GOSOMA, ABA MARKOS	2018/06/22	S.O	Services d'interprétation	2018/06/22	2020/06/21	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00139	6022404	ALMUTI, EMAD	2018/06/28	S.O	Services d'interprétation	2018/06/28	2020/06/27	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00140	6022405	AYANO, MEKONNEN FIREW	2018/06/28	S.O	Services d'interprétation	2018/06/28	2020/06/27	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00141	6022406	BOUTROS, JOSEPH	2018/06/28	S.O	Services d'interprétation	2018/06/28	2020/06/27	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00142	6022407	GHEORGHIU, NATHALIE	2018/06/28	S.O	Services d'interprétation	2018/06/28	2020/06/27	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00143	6022408	LODATO, FRANCESCA	2018/06/28	S.O	Services d'interprétation	2018/06/28	2020/06/27	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00144	6022409	SINKE, YOHANNES	2018/06/28	S.O	Services d'interprétation	2018/06/28	2020/06/27	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00145	6022410	YE, JIALING	2018/06/28	S.O	Services d'interprétation	2018/06/28	2020/06/27	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00146	8036319	ÉCOLE DE LANGUES LA CITÉ INC.	2018/04/01	447	Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	2018/04/01	2018/12/31	20 520,00	15 390,00	5 130,00	Le présent marché comprend une modification ou plus.	Services	U099	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	E6TOR-13RM01/001/TOR	A	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00147	8036359	Canadian Corps of Commissionaires	2018/04/01	460	Services de protection	2018/04/01	2019/03/31	138 843,40	133 375,10	5 468,30	Le présent marché comprend une modification ou plus.	Services	K105	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	EN578-182172/001/ZL	A	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00148	8036475	DER GRAPHICS	2018/04/01	321	Services d'imprimerie	2018/04/01	2019/03/31	25 877,00	28 391,25	-2 514,25	Le présent marché comprend une modification ou plus.	Services	T014	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	86100-17-0001	A	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00149	8036500	COMMISSIONNAIRES DU QUÉBEC	2018/04/01	460	Services de protection	2018/04/01	2019/03/31	276 742,11	269 843,61	6 898,50	Le présent marché comprend une modification ou plus.	Services	K105	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	EN578-182172-001/ZL	A	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00150	8036527	Canadian Corps of Commissionaires	2018/04/01	460	Services de protection	2018/04/01	2019/03/31	234 364,02	228 027,01	6 337,01	Le présent marché comprend une modification ou plus.	Services	K105	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	EN578-182172/001/ZL	A	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00151	8037448	Developer Express Inc.	2018/06/13	1285	Logiciels d'applications et de bases de données (y compris les COTS) et logiciels de développement et de maintenance des applications et des bases de données	2018/06/13	2018/06/30	12 082,46	10 984,05	1 098,41	Le présent marché comprend une modification ou plus.	Biens	7030	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00152	8037536	CANON CANADA INC	2018/06/21	1283	Équipement informatique de l'environnement d'informatique répartie - Bureau/OP/ord. portable (y compris pièces et périphériques)	2018/06/21	2018/07/15	12 024,33	12 021,51	2,82	Le présent marché comprend une modification ou plus.	Biens	7025	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	EZ107-120005/001/VAN	A	2018-2019-Q1
C-2018-2019-Q1-00153	2BH766739B	CDW CANADA INC.	2018/05/01	1283	Équipement informatique de l'environnement d'informatique répartie - Bureau/OP/ord. portable (y compris pièces et périphériques)	2018/05/01	2018/05/30	78 648,00	77 744,00	904,00	Le présent marché comprend une modification ou plus.	Biens	7010	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q1

T2 - 1 juillet au 30 septembre 2018

Numéro de référence	Numéro d'indentification d'approvisionnement	Nom du fournisseur	Date du contrat	Code d'article économique	Description du travail	Date de début du contrat	Date de clôture du contrat	Valeur totale du contrat	Valeur d'origine du contrat	Valeur de modification	Commentaires	Type d'accord	Type de produit	Code de produit	Pays d'origine	Méthode d'invitation à soumissionner	Raisons justifiant le recours à l'appel d'offres limité	Stratégie d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones	Indicateur de propriété intellectuelle	Potentiel d'exploitation comnmerciale	Ancien fonctionnaire recevant une pension en vertuy de la LPFP	Commande subséquente à une l'offre à commandes ou arrangements en matière d'approvisionnement	Numéro de l'offre à commandes	Type d'instrument	Periode de déclartion
C-2018-2019-Q2-00001	4001776	ST. JOSEPH PRINT GROUP INC.	2018/08/14	321	Services d'imprimerie	2018/08/14	2019/03/31	24 999,99	24 999,99	0,00	S.O	0	Services	T014	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	EN578-121812/013/CW	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00002	4001798	David Swayze & Associates Inc.	2018/08/29	499	Autres services professionnels non précisés ailleurs	2018/08/29	10/31/2018	25 007,61	25 007,61	0,00	ProServices - Conseiller d'affaires	0	Services	R019	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Oui	PWSOSA	E60ZT-180025/128/ZT	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00003	4001837	CONNECT RESOURCE MANAGERS & PLANNER	2018/09/27	1231	Mobilier et ameublement du bureau incluant des pièces	2018/09/27	2019/03/31	114 055,21	114 055,21	0,00	S.O	0	Biens	7110	CA	TC	S.O	Oui	C	Non	Non	PWSOSA	E60PQ-140003/014/PQ	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00004	6018570	BURORA, CANISIUS	2016/07/18	S.O	Services d'interprétation	2016/07/18	2018/07/17	15 500,00	10 000,00	500,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00005	6018677	GILL, KANWAL JIT SINGH	2016/06/09	S.O	Services d'interprétation	2016/07/20	2018/07/19	22 000,00	20 000,00	2 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00006	6018886	VELASQUEZ-CORTES, LIDA	2016/08/05	S.O	Services d'interprétation	2016/08/05	2018/08/04	12 000,00	10 000,00	2 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00007	6018894	KHAKPOUR, HORMOZ	2016/08/14	S.O	Services d'interprétation	2016/08/14	2018/08/13	12 000,00	10 000,00	2 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00008	6018900	XU, SHU	2016/08/15	S.O	Services d'interprétation	2016/08/15	2018/08/14	22 000,00	20 000,00	2 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00009	6018973	ESCALANTE, GINNY	2016/09/08	S.O	Services d'interprétation	2016/09/08	2018/09/07	21 000,00	10 000,00	1 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00010	6019047	JAMMU, KANWAL	2016/09/16	S.O	Services d'interprétation	2016/09/16	2018/09/15	32 000,00	20 000,00	1 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00011	6019047	JAMMU, KANWAL	2016/09/16	S.O	Services d'interprétation	2016/09/16	2018/09/15	32 000,00	20 000,00	5 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00012	6019102	WOLDEMARIAM, FASSIL	2016/09/26	S.O	Services d'interprétation	2016/09/26	2018/09/25	12 000,00	10 000,00	2 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00013	6019124	ISMAIL, HODAN	2016/10/03	S.O	Services d'interprétation	2016/10/03	2018/10/02	21 000,00	10 000,00	2 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00014	6019124	ISMAIL, HODAN	2016/10/03	S.O	Services d'interprétation	2016/10/03	2018/10/02	21 000,00	10 000,00	1 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00015	6019162	AHMED, OMER MOHAMED	2016/10/15	S.O	Services d'interprétation	2016/10/15	2018/10/14	36 000,00	25 000,00	1 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00016	6019220	CIRCA, CORINA	2017/01/01	S.O	Services d'interprétation	2017/01/01	2018/12/31	10 000,00	5 000,00	5 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00017	6019303	SAYAH, MAROUN	2016/10/26	S.O	Services d'interprétation	2016/10/26	2018/10/25	26 000,00	10 000,00	8 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00018	6019338	MAESTRES VILLALOBOS, MORELLA	2016/11/15	S.O	Services d'interprétation	2016/11/14	2018/11/13	15 000,00	10 000,00	5 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00019	6019441	TAHA, GAMACHU	2016/12/15	S.O	Services d'interprétation	2017/02/09	2019/02/08	15 000,00	10 000,00	5 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00020	6019445	SHANSHIASHVILI, EKA	2016/12/12	S.O	Services d'interprétation	2016/12/12	2018/12/11	33 000,00	25 000,00	3 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00021	6019445	SHANSHIASHVILI, EKA	2016/12/12	S.O	Services d'interprétation	2016/12/12	2018/12/11	33 000,00	25 000,00	5 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00022	6019482	ABRAHA, MULUBERHAN	2015/01/23	S.O	Services d'interprétation	2015/01/23	2017/01/22	15 000,00	5 000,00	5 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00023	6019509	AMOILS, LILA	2017/01/01	S.O	Services d'interprétation	2017/01/01	2018/12/31	34 000,00	10 000,00	4 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00024	6019520	CHONG, VERNA	2017/01/01	S.O	Services d'interprétation	2017/01/01	2018/12/31	13 000,00	10 000,00	3 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00025	6019583	MARKOVIC, ALEKSANDAR	2017/01/01	S.O	Services d'interprétation	2017/01/01	2018/12/31	12 000,00	10 000,00	2 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00026	6019597	OLANUSI, OLUBAKINDE	2017/01/01	S.O	Services d'interprétation	2017/01/01	2018/12/31	18 000,00	16 000,00	2 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00027	6019624	NOOR, JAWID	2017/01/01	S.O	Services d'interprétation	2017/01/01	2018/12/31	18 000,00	15 000,00	3 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00028	6019635	SERTKAYA, HUSEYIN	2017/01/01	S.O	Services d'interprétation	2017/01/01	2018/12/31	15 000,00	10 000,00	5 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00029	6019642	SHARMA, MEERA	2017/01/01	S.O	Services d'interprétation	2017/01/01	2018/12/31	22 000,00	20 000,00	2 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00030	6019665	GABAT, LUIS	2017/01/12	S.O	Services d'interprétation	2017/01/12	2019/01/11	12 000,00	10 000,00	2 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00031	6019863	ORTEGA, ZULEMA	2017/03/10	S.O	Services d'interprétation	2017/03/10	2019/03/09	12 849,55	8 849,55	4 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00032	6019915	KRAMAR, LASZLO	2017/03/21	S.O	Services d'interprétation	2017/03/21	2019/03/20	13 849,55	8 849,55	3 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00033	6019915	KRAMAR, LASZLO	2017/03/21	S.O	Services d'interprétation	2017/03/21	2019/03/20	13 849,55	8 849,55	2 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00034	6020076	POPIC, MELITA	2017/04/24	S.O	Services d'interprétation	2017/04/24	2019/04/23	14 849,55	8 849,55	6 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00035	6020305	BALARAJAH, ANTON	2017/06/15	S.O	Services d'interprétation	2017/06/15	2019/06/14	15 000,00	10 000,00	5 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00036	6020420	ASHRAFOV, JEYHUN	2017/06/29	S.O	Services d'interprétation	2017/06/29	2019/06/28	19 000,00	10 000,00	9 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00037	6020492	PALOMINO, EDUARDO	2017/09/21	S.O	Services d'interprétation	2017/09/21	2019/09/20	16 000,00	10 000,00	6 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00038	6020579	CHAWLA, PARAMJIT	2017/09/17	S.O	Services d'interprétation	2017/09/17	2019/09/16	16 000,00	10 000,00	6 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00039	6021060	CODREANU, CRISTINA	2018/02/26	S.O	Services d'interprétation	2018/02/26	2020/02/25	20 000,00	10 000,00	10 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00040	6021117	VATAVU, ANA	2018/03/19	S.O	Services d'interprétation	2018/03/19	2020/03/18	15 000,00	10 000,00	5 000,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00041	6021152	BERRIN DALY	2018/03/28	S.O	Services d'interprétation	2018/03/28	2020/03/27	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00042	6021232	DUBE, DOROTHY	2018/07/01	S.O	Services d'interprétation	2018/07/01	2020/06/30	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00043	6021568	BURORA, CANISIUS	2018/07/18	S.O	Services d'interprétation	2018/07/18	2020/07/17	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00044	6021854	ISHO, IVAN	2018/06/11	S.O	Services d'interprétation	2018/06/11	2020/06/10	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00045	6021884	BARRETO, VICTOR	2018/07/01	S.O	Services d'interprétation	2018/07/01	2020/06/30	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00046	6022188	VYKOUKAL, TOMAS	2018/07/03	S.O	Services d'interprétation	2018/07/03	2020/07/02	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00047	6022230	HERATH, LEELARATNA	2018/07/05	S.O	Services d'interprétation	2018/07/05	2020/07/04	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00048	6022235	TRAKULKAJORNSAK, THANAPORN	2018/07/05	S.O	Services d'interprétation	2018/07/05	2020/07/04	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00049	6022245	ZERAY, ALEM	2018/07/05	S.O	Services d'interprétation	2018/07/05	2020/07/04	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00050	6022277	ASMAN, SANNAH	2018/07/05	S.O	Services d'interprétation	2018/07/05	2020/07/04	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00051	6022368	GALECHKO, RAISSA	2018/07/05	S.O	Services d'interprétation	2018/07/05	2020/07/04	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00052	6022369	SIDIQI, ALAHYAR	2018/07/06	S.O	Services d'interprétation	2018/07/06	2020/07/05	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00053	6022389	MAKANJUOLA, AJIBOLA	2018/07/06	S.O	Services d'interprétation	2018/07/06	2020/07/05	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00054	6022430	SIFAF, OSMAN MOHAMED	2018/07/09	S.O	Services d'interprétation	2018/07/09	2020/07/08	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00055	6022431	NAZARWAL, HASHIM	2018/07/10	S.O	Services d'interprétation	2018/07/10	2020/07/09	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00056	6022432	KRYEZIU, MUSTAFA	2018/07/10	S.O	Services d'interprétation	2018/07/10	2020/07/09	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00057	6022433	LIN, LONGZHEN (JENNY)	2018/07/11	S.O	Services d'interprétation	2018/07/11	2020/07/10	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00058	6022434	TABI, BENJAMIN	2018/07/13	S.O	Services d'interprétation	2018/07/13	2020/07/12	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00059	6022435	MOLNAR, ZSUZSANNA	2018/07/13	S.O	Services d'interprétation	2018/07/13	2020/07/12	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00060	6022456	ZEYNALOVA, ASMAR	2018/07/05	S.O	Services d'interprétation	2018/07/05	2020/07/04	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00061	6022456	ZEYNALOVA, ASMAR	2018/07/05	S.O	Services d'interprétation	2018/07/05	2020/07/04	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00062	6022463	TJ5 TECHNOLOGIES	2018/07/17	473	Consultants en TI et en télécommunications	2018/07/17	2019/03/31	24 860,00	24 860,00	0,00	Programme de simulation d’hameçonnage	0	Services	D302	CA	TN	71	Non	B	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00063	6022478	ABIOYE, Oludare	2018/07/06	S.O	Services d'interprétation	2018/07/06	2020/07/05	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00064	6022479	ABIOYE, Oluwatosin Olaore	2018/07/06	S.O	Services d'interprétation	2018/07/06	2020/07/05	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00065	6022480	ISHCHAK, Yuliya	2018/07/06	S.O	Services d'interprétation	2018/07/06	2020/07/05	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00066	6022482	KALOMBO WA TSHIBANDA, THEOPHIL	2018/07/07	S.O	Services d'interprétation	2018/07/07	2020/07/06	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00067	6022483	AJAYI, Oreoluwa Olatunde	2018/07/06	S.O	Services d'interprétation	2018/07/06	2020/07/05	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00068	6022484	LAMILISA, Olakunle	2018/07/06	S.O	Services d'interprétation	2018/07/06	2020/07/05	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00069	6022485	SADOU, MAHMADOU KABIROU	2018/07/10	S.O	Services d'interprétation	2018/07/10	2020/07/09	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00070	6022486	SWIDZINSKI, CRISTINA	2018/07/12	S.O	Services d'interprétation	2018/07/12	2020/07/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00071	6022493	ANTO-OBEYI, VIRGINIE	2018/07/21	S.O	Services d'interprétation	2018/07/21	2020/07/20	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00072	6022494	MATUS, ESTHER	2018/08/01	S.O	Services d'interprétation	2018/08/01	2020/07/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00073	6022495	BEGON-LEROY, ORPHANIE	2018/08/01	S.O	Services d'interprétation	2018/08/01	2020/07/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00074	6022496	GOADRI, ABDOL RAZZAGH	2018/07/28	S.O	Services d'interprétation	2018/07/28	2020/07/27	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00075	6022497	CARBALLO, LUCIA	2018/07/26	S.O	Services d'interprétation	2018/07/26	2020/07/25	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00076	6022498	CONTE, OUMAR	2018/07/26	S.O	Services d'interprétation	2018/07/26	2020/07/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00077	6022499	DIOP, MOUSSA	2018/07/26	S.O	Services d'interprétation	2018/07/26	2020/07/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00078	6022500	MIDHA, KUSUM	2018/07/21	S.O	Services d'interprétation	2018/07/21	2020/07/20	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00079	6022501	HYS, DMYTRO	2018/07/21	S.O	Services d'interprétation	2018/07/21	2020/07/20	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00080	6022516	An, Se Jung	2018/07/30	859	Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	2018/07/30	2019/07/29	18 500,00	18 500,00	0,00	Représentant designé	0	Services	R019	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00081	6022523	SARA, RAED	2018/07/15	S.O	Services d'interprétation	2018/07/15	2020/07/14	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00082	6022528	TECLEMARIAM, ELIAS	2018/07/27	S.O	Services d'interprétation	2018/07/27	2020/07/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00083	6022529	GILL, KANWAL JIT SINGH	2018/07/20	S.O	Services d'interprétation	2018/07/20	2020/07/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00084	6022531	NUTT, Margaret	2018/07/21	S.O	Services d'interprétation	2018/07/21	2020/07/20	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00085	6022533	LEE, CHRISTOPHER	2018/07/14	S.O	Services d'interprétation	2018/07/14	2020/07/13	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00086	6022534	KAWER, LEA	2018/07/30	S.O	Services d'interprétation	2018/07/30	2020/07/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00087	6022536	Hors-Piste	2018/07/03	819	Contrats de services personnels non professionnels, non spécifiés ailleurs	2018/07/03	2019/03/31	137 970,00	137 970,00	0,00	Conseiller en gestion du changement	0	Services	R019	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00088	6022549	CHEN, SU LI	2018/07/15	S.O	Services d'interprétation	2018/07/15	2020/07/14	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00089	6022550	BADRU, OLAYIWOLA	2018/07/15	S.O	Services d'interprétation	2018/07/15	2020/07/14	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00090	6022551	NALBANDYAN, SOFYA	2018/07/16	S.O	Services d'interprétation	2018/07/16	2020/07/15	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00091	6022552	MARQUES, PAULA	2018/07/22	S.O	Services d'interprétation	2018/07/22	2020/07/21	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00092	6022553	BRADLEY, AVIGAIL	2018/07/25	S.O	Services d'interprétation	2018/07/25	2020/07/24	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00093	6022554	DDUNGU, BENEDICT	2018/07/26	S.O	Services d'interprétation	2018/07/26	2020/07/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00094	6022555	LOUIS, STEPHANIE	2018/07/27	S.O	Services d'interprétation	2018/07/27	2020/07/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00095	6022556	KHOKERASHVILI, EKATERINA	2018/07/27	S.O	Services d'interprétation	2018/07/27	2020/07/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00096	6022557	AKTER, SHAHIN	2018/07/28	S.O	Services d'interprétation	2018/07/28	2020/07/27	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00097	6022558	SALL, BOCAR YERO	2018/07/28	S.O	Services d'interprétation	2018/07/28	2020/07/27	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00098	6022560	LAM, ROGER	2018/07/28	S.O	Services d'interprétation	2018/07/28	2020/07/27	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00099	6022561	SOSOO, EDEM COZY	2018/07/29	S.O	Services d'interprétation	2018/07/29	2020/07/28	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00100	6022562	AL DAHR, GEORGES	2018/07/29	S.O	Services d'interprétation	2018/07/29	2020/07/28	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00101	6022563	Debele, Zewdu	2018/07/29	S.O	Services d'interprétation	2018/07/29	2020/07/28	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00102	6022564	ONUKWUFOR, MAXWELL	2018/07/29	S.O	Services d'interprétation	2018/07/29	2020/07/28	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00103	6022565	ANTHONIPILLAI, TERRENCE	2018/07/30	S.O	Services d'interprétation	2018/07/30	2020/07/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00104	6022566	RAAFLAUB, BARBARA	2018/08/01	S.O	Services d'interprétation	2018/08/01	2020/07/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00105	6022567	DU, YUNPING	2018/08/01	S.O	Services d'interprétation	2018/08/01	2020/07/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00106	6022568	MAKHMOUD, MOUSTAFA	2018/08/01	S.O	Services d'interprétation	2018/08/01	2020/07/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00107	6022573	BAO, DAN (Diane)	2018/07/13	S.O	Services d'interprétation	2018/07/13	2020/07/12	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00108	6022574	JASSAL, JASPREET KAUR	2018/07/24	S.O	Services d'interprétation	2018/07/24	2020/07/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00109	6022576	ABRAHAMYAN, NAIRA	2018/07/29	S.O	Services d'interprétation	2018/07/29	2020/07/28	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00110	6022577	OLA, Olabisi Helen	2018/07/16	S.O	Services d'interprétation	2018/07/16	2020/07/15	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00111	6022578	OJO, Florence Anike	2018/07/16	S.O	Services d'interprétation	2018/07/16	2020/07/15	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00112	6022579	POPESCU, Dan Adrian	2018/07/16	S.O	Services d'interprétation	2018/07/16	2020/07/15	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00113	6022580	AYODELE, Priscilla Eniola	2018/07/16	S.O	Services d'interprétation	2018/07/16	2020/07/15	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00114	6022581	AKINWUNMI, Olaitan	2018/07/16	S.O	Services d'interprétation	2018/07/16	2020/07/15	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00115	6022587	KHAN, ROOH-AFZA	2018/07/12	S.O	Services d'interprétation	2018/07/12	2020/07/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00116	6022600	MASAKAYAN, DOMINADOR	2018/07/21	S.O	Services d'interprétation	2018/07/21	2020/07/20	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00117	6022602	FAYAZI, ARIF	2018/07/22	S.O	Services d'interprétation	2018/07/22	2020/07/21	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00118	6022603	GARABEDIAN, KEGHART	2018/07/20	S.O	Services d'interprétation	2018/07/20	2020/07/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00119	6022614	MANGAT, SUKHVINDER	2018/07/20	S.O	Services d'interprétation	2018/07/20	2020/07/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00120	6022616	SANZ, VANIA	2018/07/18	S.O	Services d'interprétation	2018/07/18	2020/07/17	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00121	6022617	WANG, CUI LING	2018/07/20	S.O	Services d'interprétation	2018/07/20	2020/07/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00122	6022621	OKOH, PHILIP AZETA	2018/08/02	S.O	Services d'interprétation	2018/08/02	2020/08/01	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00123	6022626	IBRAHIM, KHIAR MOHAMED	2018/08/02	S.O	Services d'interprétation	2018/08/02	2020/08/01	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00124	6022627	NAIM, MOHAMMAD	2018/08/05	S.O	Services d'interprétation	2018/08/05	2020/08/04	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00125	6022628	VELASQUEZ-CORTES, LIDA	2018/08/05	S.O	Services d'interprétation	2018/08/05	2020/08/04	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00126	6022629	DHAMCHO, DHAMCHO	2018/08/05	S.O	Services d'interprétation	2018/08/05	2020/08/04	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00127	6022631	WANG, XIUZHEN (PEARL)	2018/08/01	S.O	Services d'interprétation	2018/08/01	2020/07/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00128	6022632	WIJAYARAJ, VAARAKI	2018/08/09	S.O	Services d'interprétation	2018/08/09	2020/08/08	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00129	6022633	GOGIA, ANUPAM	2018/08/09	S.O	Services d'interprétation	2018/08/09	2020/08/08	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00130	6022634	FARAHI, MEHRAN	2018/08/10	S.O	Services d'interprétation	2018/08/10	2020/08/09	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00131	6022635	AL-HASHIMI, AHMAD	2018/08/10	S.O	Services d'interprétation	2018/08/10	2020/08/09	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00132	6022637	VUJKOV, AGNEZA	2018/08/14	S.O	Services d'interprétation	2018/08/14	2020/08/13	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00133	6022639	KHAKPOUR, HORMOZ	2018/08/14	S.O	Services d'interprétation	2018/08/14	2020/08/13	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00134	6022640	WILSON, WILFRED	2018/08/15	S.O	Services d'interprétation	2018/08/15	2020/08/14	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00135	6022646	ITUAH, EMMANUEL IDIAKE	2018/08/15	S.O	Services d'interprétation	2018/08/15	2020/08/14	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00136	6022647	KHALIFAZADA, AZIZA	2018/08/15	S.O	Services d'interprétation	2018/08/15	2020/08/14	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00137	6022649	XU, SHU	2018/08/15	S.O	Services d'interprétation	2018/08/15	2020/08/14	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00138	6022650	TAYLOR, BENJAMIN	2018/08/16	S.O	Services d'interprétation	2018/08/16	2020/08/15	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00139	6022651	HASHI, FATHIYA MOHAMED	2018/08/17	S.O	Services d'interprétation	2018/08/17	2020/08/16	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00140	6022652	VIMALARAJAN, PLACID	2018/08/23	S.O	Services d'interprétation	2018/08/23	2020/08/22	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00141	6022653	AMPOFO, ALFRED	2018/08/24	S.O	Services d'interprétation	2018/08/24	2020/08/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00142	6022655	WANG, KAN (VINCE)	2018/08/24	S.O	Services d'interprétation	2018/08/24	2020/08/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00143	6022656	MAHMOOD, RIZWANA	2018/08/24	S.O	Services d'interprétation	2018/08/24	2020/08/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00144	6022657	TESFAI, ANDEMARIAM	2018/08/28	S.O	Services d'interprétation	2018/08/28	2020/08/27	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00145	6022658	AN, SOOGIE KYUNG-SOOK	2018/08/29	S.O	Services d'interprétation	2018/08/29	2020/08/28	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00146	6022659	MARKITANTS, ARNIS OSVALDS	2018/08/30	S.O	Services d'interprétation	2018/08/30	2020/08/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00147	6022660	TAING, Hong Leang	2018/08/30	S.O	Services d'interprétation	2018/08/30	2020/08/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00148	6022674	MABUZA, NOSIPHO FUNDISILE	2018/07/26	S.O	Services d'interprétation	2018/07/26	2020/07/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00149	6022675	NASSAR, HALA WASFI	2018/07/26	S.O	Services d'interprétation	2018/07/26	2020/07/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00150	6022681	WORK Design Studio Inc	2018/07/31	499	Autres services professionnels non précisés ailleurs	2018/07/31	2019/03/31	22 785,00	22 785,00	0,00	Services de conception de bureau	0	Services	C211	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00151	6022689	TOURE, Mamourou	2018/07/24	S.O	Services d'interprétation	2018/07/24	2020/07/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00152	6022690	SOULAMA, FAKO	2018/07/24	S.O	Services d'interprétation	2018/07/24	2020/07/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00153	6022691	THIAM, NDACK	2018/07/24	S.O	Services d'interprétation	2018/07/24	2020/07/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00154	6022693	NAGHEDI-AHMADI, SARA	2018/07/22	S.O	Services d'interprétation	2018/07/22	2020/07/21	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00155	6022698	MA, YUHONG (SIMON)	2018/07/21	S.O	Services d'interprétation	2018/07/21	2020/07/20	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00156	6022701	SCHLOBACH, MONICA CARSALAD	2018/08/10	S.O	Services d'interprétation	2018/08/10	2020/08/09	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00157	6022702	CAUSHAJ, SHERIF	2018/08/16	S.O	Services d'interprétation	2018/08/16	2020/08/15	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00158	6022703	EDORO, GRACE	2018/08/18	S.O	Services d'interprétation	2018/08/18	2020/08/17	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00159	6022704	VITMAN, NEBOJSA	2018/08/22	S.O	Services d'interprétation	2018/08/22	2020/08/21	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00160	6022705	MESSARA , ANTOINE	2018/08/24	S.O	Services d'interprétation	2018/08/24	2020/08/23	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00161	6022706	MILONGO, AIMÉ PLACIDE	2018/08/26	S.O	Services d'interprétation	2018/08/26	2020/08/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00162	6022709	TAG HR	2018/07/25	491	Services de conseillers en gestion	2018/07/25	9/30/2018	65 875,67	65 875,67	0,00	ProServices - Expert-conseil en ressources humaines	0	Services	R199	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	E60ZT-180027/143/ZT	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00163	6022718	BANAFUNZI, SUDA	2018/07/26	S.O	Services d'interprétation	2018/07/26	2020/07/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00164	6022720	GYALTSEN, TSEWANG	2018/07/26	S.O	Services d'interprétation	2018/07/26	2020/07/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00165	6022723	HOCIOTA, VALENTINA IOANA	2018/07/26	S.O	Services d'interprétation	2018/07/26	2020/07/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00166	6022724	JING, VERNON XIAO-CHUN	2018/07/26	S.O	Services d'interprétation	2018/07/26	2020/07/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00167	6022725	PRAGASHPATHY, ANNAMMAH	2018/07/26	S.O	Services d'interprétation	2018/07/26	2020/07/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00168	6022727	ARCHER, GRACE	2018/07/26	S.O	Services d'interprétation	2018/07/26	2020/07/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00169	6022728	FRUCHTMAN, SUZANA	2018/07/26	S.O	Services d'interprétation	2018/07/26	2020/07/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00170	6022737	KAUR, HARSIMRAN	2018/09/05	S.O	Services d'interprétation	2018/09/05	2020/09/04	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00171	6022738	DAVOUDI, REZA	2018/09/05	S.O	Services d'interprétation	2018/09/05	2020/09/04	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00172	6022739	PARNAS, TRACY	2018/09/06	S.O	Services d'interprétation	2018/09/06	2020/09/05	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00173	6022740	GERGELY, VERA	2018/09/07	S.O	Services d'interprétation	2018/09/07	2020/09/06	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00174	6022741	MOHAMED BOURHAN, BOURHAN	2018/09/08	S.O	Services d'interprétation	2018/09/08	2020/09/07	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00175	6022743	WEISS, SALLY	2018/09/12	S.O	Services d'interprétation	2018/09/12	2020/09/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00176	6022744	WOLOSIUK, MARTA	2018/09/12	S.O	Services d'interprétation	2018/09/12	2020/09/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00177	6022745	WHITBY, GERARDINE	2018/09/21	S.O	Services d'interprétation	2018/09/21	2020/09/20	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00178	6022746	KHODA, QUDRATE	2018/09/13	S.O	Services d'interprétation	2018/09/13	2020/09/12	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00179	6022748	LATIFI, ARSIM	2018/09/14	S.O	Services d'interprétation	2018/09/14	2020/09/13	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00180	6022749	SARVARAN, NAGHMEH	2018/09/16	S.O	Services d'interprétation	2018/09/16	2020/09/15	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00181	6022750	MEKAMDJIO FONGUIENG, DORETTE	2018/09/20	S.O	Services d'interprétation	2018/09/20	2020/09/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00182	6022751	SAKO, IBRAHIMA	2018/09/20	S.O	Services d'interprétation	2018/09/20	2020/09/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00183	6022752	BENDJELLOULI, ABDELHAFID	2018/09/12	S.O	Services d'interprétation	2018/09/12	2020/09/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00184	6022754	TSUI, EDIA IMYEE	2018/09/21	S.O	Services d'interprétation	2018/09/21	2020/09/20	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00185	6022755	ZHANG, HUA	2018/09/26	S.O	Services d'interprétation	2018/09/26	2020/09/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00186	6022761	ARDESHIRI SHARIFABAD, FIROOZEH	2018/09/13	S.O	Services d'interprétation	2018/09/13	2020/09/12	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00187	6022764	SEBASCO FERRERA, YULEXI	2018/09/27	S.O	Services d'interprétation	2018/09/27	2020/09/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00188	6022766	KATAL-MOHSENI, JULIA	2018/09/12	S.O	Services d'interprétation	2018/09/12	2020/09/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00189	6022767	SAKYI-BEKOE, KWABENA	2018/09/12	S.O	Services d'interprétation	2018/09/12	2020/09/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00190	6022769	MANUELPILLAI, ANTON PRINCELY	2018/09/26	S.O	Services d'interprétation	2018/09/26	2020/09/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00191	6022770	WOLDEMARIAM, FASSIL	2018/09/26	S.O	Services d'interprétation	2018/09/26	2020/09/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00192	6022772	LIN, JIAN HUI	2018/09/08	S.O	Services d'interprétation	2018/09/08	2020/09/07	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00193	6022773	LE, TRUNG VAN	2018/09/22	S.O	Services d'interprétation	2018/09/22	2020/09/21	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00194	6022776	JUNG, NORA	2018/09/08	S.O	Services d'interprétation	2018/09/08	2020/09/07	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00195	6022781	JAMMU, KANWAL	2018/09/16	S.O	Services d'interprétation	2018/09/16	2020/09/15	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00196	6022782	VIVIAN GAROFALO CONSULTING	2018/07/26	859	Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	2018/07/26	2019/03/31	12 391,00	12 391,00	0,00	Représentant designé	0	Services	R019	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00197	6022783	RAHMAN, STELLA	2018/09/09	S.O	Services d'interprétation	2018/09/09	2020/09/08	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00198	6022784	MCCRIE, JOHN D	2018/08/07	859	Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	2018/08/07	2019/03/31	24 998,99	24 998,99	0,00	Représentant designé	0	Services	R019	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00199	6022785	FORONDA, ERIC	2018/09/06	S.O	Services d'interprétation	2018/09/06	2020/09/05	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00200	6022812	OCHANA, WARDIA	2018/09/13	S.O	Services d'interprétation	2018/09/13	2020/09/12	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00201	6022813	BADIROU, Kafilath	2018/08/03	S.O	Services d'interprétation	2018/08/03	2020/08/02	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00202	6022814	MUTAMBALA, NGOMA BERTRAND	2018/08/03	S.O	Services d'interprétation	2018/08/03	2020/08/02	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00203	6022816	NWAZUE, Onyema	2018/08/01	S.O	Services d'interprétation	2018/08/01	2020/07/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00204	6022816	NWAZUE, Onyema	2018/08/01	S.O	Services d'interprétation	2018/08/01	2020/07/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00205	6022826	BALOUTCH, AHMAD FAHIM	2018/09/21	S.O	Services d'interprétation	2018/09/21	2020/09/20	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00206	6022830	FAN, RIO	2018/09/27	S.O	Services d'interprétation	2018/09/27	2020/09/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00207	6022833	YARMOHAMMADI, NILOUFAR	2018/09/27	S.O	Services d'interprétation	2018/09/27	2020/09/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00208	6022837	CHOWDHURY, KHAN IMRUL	2018/09/12	S.O	Services d'interprétation	2018/09/12	2020/09/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00209	6022839	OMOTOSHO, YETUNDE	2018/09/12	S.O	Services d'interprétation	2018/09/12	2020/09/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00210	6022846	IQBAL, GULERANA	2018/09/27	S.O	Services d'interprétation	2018/09/27	2020/09/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00211	6022850	BERHE, HERMON	2018/09/20	S.O	Services d'interprétation	2018/09/20	2020/09/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00212	6022854	ERDEMIR, SAFAK	2018/09/08	S.O	Services d'interprétation	2018/09/08	2020/09/07	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00213	6022856	ALI, MOHAMED ADEM	2018/09/12	S.O	Services d'interprétation	2018/09/12	2020/09/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00214	6022857	SABARES, EDGAR	2018/09/12	S.O	Services d'interprétation	2018/09/12	2020/09/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00215	6022858	ESCALANTE, GINNY	2018/09/08	S.O	Services d'interprétation	2018/09/08	2020/09/07	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00216	6022859	DE SILVA, CHANNAKA	2018/09/12	S.O	Services d'interprétation	2018/09/12	2020/09/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00217	6022860	YANG, JIANHUI	2018/09/12	S.O	Services d'interprétation	2018/09/12	2020/09/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00218	6022870	GIOVANNI TRANSLATION &	2018/08/28	493	Services d'interprétation	2018/08/28	2019/03/31	21 500,00	21 500,00	0,00	Interprète du contrat de l’Agence	0	Services	R109	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00219	6022879	HABIB, SANZIDA	2018/07/21	S.O	Services d'interprétation	2018/07/21	2020/07/20	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00220	6022892	MEHARI, TEWOLDE	2018/08/06	S.O	Services d'interprétation	2018/08/06	2020/08/05	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00221	6022897	CHURCHILL-BROWNE, JOHN CHARLES	2018/08/11	S.O	Services d'interprétation	2018/08/11	2020/08/10	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00222	6022898	PAREDES, ROSA ELIZABETH	2018/07/31	S.O	Services d'interprétation	2018/07/31	2020/07/30	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00223	6022899	WANG, ZHONG GONG (PAUL)	2018/08/02	S.O	Services d'interprétation	2018/08/02	2020/08/01	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00224	6022900	TRINH, ZUNG THI	2018/07/23	S.O	Services d'interprétation	2018/07/23	2020/07/22	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00225	6022925	STEPHENSON, THERESA ANNMARIE	2018/09/20	S.O	Services d'interprétation	2018/09/20	2020/09/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00226	6022927	KOUAKOU, AUGUSTIN KOUAKOU	2018/09/21	S.O	Services d'interprétation	2018/09/21	2020/09/20	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00227	6022929	NASIR, ZARMINA	2018/09/28	S.O	Services d'interprétation	2018/09/28	2020/09/27	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00228	6022930	HAMUD, AHMED	2018/09/30	S.O	Services d'interprétation	2018/09/30	2020/09/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00229	6022941	MARIA, NICOLAE (NICK)	2018/08/27	S.O	Services d'interprétation	2018/08/27	2020/08/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00230	6022942	YAFTALI, ARIANA	2018/07/30	S.O	Services d'interprétation	2018/07/30	2020/07/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00231	6022943	OSAJI, EMEKA	2018/07/23	S.O	Services d'interprétation	2018/07/23	2020/07/22	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00232	6022944	GRAY, MONIKA	2018/08/07	S.O	Services d'interprétation	2018/08/07	2020/08/06	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00233	6022956	Janice M. Cochrane	2018/08/22	859	Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	2018/08/22	2019/03/31	25 000,00	25 000,00	0,00	Service de Transcription	0	Services	R104	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00234	6022971	CISTEL TECHNOLOGY INC.	2018/08/14	473	Consultants en TI et en télécommunications	2018/08/14	12/31/2018	13 451,52	13 451,52	0,00	Analyste de la sécurité de la TI	0	Services	D302	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00235	6022977	AJADI, Lukman Abayomi	2018/08/20	S.O	Services d'interprétation	2018/08/20	2020/08/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00236	6022978	OGUNJIMI, Adenike Adejoke	2018/08/20	S.O	Services d'interprétation	2018/08/20	2020/08/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00237	6022982	KADIOGLU, AHMET	2018/09/01	S.O	Services d'interprétation	2018/09/01	2020/08/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00238	6022985	LOK, CHRISTINA KAR LI	2018/08/11	S.O	Services d'interprétation	2018/08/11	2020/08/10	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00239	6022991	KETJIPERUE, UNDJAKU-JEHOVA	2018/08/16	S.O	Services d'interprétation	2018/08/16	2020/08/15	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00240	6022994	DINA, TANIA	2018/08/08	S.O	Services d'interprétation	2018/08/08	2020/08/07	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00241	6022995	KOMOLAFE, Tomi Funmilola	2018/08/20	S.O	Services d'interprétation	2018/08/20	2020/08/19	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00242	6022996	VAN DER WALT, VANESSA	2018/08/20	S.O	Services d'interprétation	2018/08/20	2020/08/20	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00243	6023045	ASIRVATHAM, ESTHER	2018/08/24	S.O	Services d'interprétation	2018/08/24	2020/08/23	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00244	6023047	LATUNDE-OKEDARA, BUKOLA	2018/08/25	S.O	Services d'interprétation	2018/08/25	2020/08/24	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00245	6023049	UKPONREFE, OSAKUE MONDAY	2018/08/22	S.O	Services d'interprétation	2018/08/22	2020/08/21	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00246	6023050	MAYAMA, REGIS	2018/07/22	S.O	Services d'interprétation	2018/07/22	2020/07/21	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00247	6023052	HANDINERO, CARMENCITA	2018/08/27	S.O	Services d'interprétation	2018/08/27	2020/08/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00248	6023057	TSEADA, EYOB ADHANOM	2018/07/25	S.O	Services d'interprétation	2018/07/25	2020/07/24	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00249	6023058	YEH, YAO-CHANG ANDRE	2018/07/25	S.O	Services d'interprétation	2018/07/25	2020/07/24	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00250	6023065	THOMPSON, BAKULA	2018/08/09	S.O	Services d'interprétation	2018/08/09	2020/08/08	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00251	6023068	MIRKARIMI, SHAGHAYEGH (ROXANA)	2018/07/22	S.O	Services d'interprétation	2018/07/22	2020/07/21	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00252	6023106	BARASCH, CATALINA	2018/08/30	S.O	Services d'interprétation	2018/08/30	2020/08/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00253	6023107	ZENG, XIAO MIN	2018/08/30	S.O	Services d'interprétation	2018/08/30	2020/08/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00254	6023112	PARK, SOYOUNG (RACHEL)	2018/09/02	S.O	Services d'interprétation	2018/09/02	2020/09/01	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00255	6023113	JIANG, YAN	2018/09/30	S.O	Services d'interprétation	2018/09/30	2020/09/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00256	6023137	AMLANI, YASMIN	2018/08/29	S.O	Services d'interprétation	2018/08/29	2020/08/28	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00257	6023147	Danielle Arpin	2018/09/04	859	Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	2018/09/04	2020/09/03	22 995,01	22 995,01	0,00	Représentant designé	0	Services	R003	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00258	6023182	DIKMAN, MARTA	2018/09/12	S.O	Services d'interprétation	2018/09/12	2020/09/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00259	6023183	FIRANESCU, ANDREEA	2018/09/26	S.O	Services d'interprétation	2018/09/26	2020/09/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00260	6023187	MULTILINGUAL COMMUNITY	2018/09/13	493	Services d'interprétation	2018/09/13	2019/03/31	24 998,99	24 998,99	0,00	Les enregistrements de la vérification et de l'interprète marquage d’essai	0	Services	R109	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00261	6023191	GUNASINGAM, AHIMSA RANA	2018/08/27	S.O	Services d'interprétation	2018/08/27	2020/08/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00262	6023192	KAPOOR, VINAY	2018/09/01	S.O	Services d'interprétation	2018/09/01	2020/08/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00263	6023193	ATZLI, ILONA	2018/09/01	S.O	Services d'interprétation	2018/09/01	2020/08/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00264	6023194	JENSEN, JOELLE	2018/09/01	S.O	Services d'interprétation	2018/09/01	2020/08/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00265	6023195	SIDHU, HARBAJAN	2018/09/01	S.O	Services d'interprétation	2018/09/01	2020/08/31	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00266	6023196	IRVING, ANDREJA	2018/09/02	S.O	Services d'interprétation	2018/09/02	2020/09/01	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00267	6023197	MAHMOOD, MUHAMMAD KHALID	2018/09/04	S.O	Services d'interprétation	2018/09/04	2020/09/03	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00268	6023198	DANCEL, JOSEPH EDGAR	2018/09/05	S.O	Services d'interprétation	2018/09/05	2020/09/04	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00269	6023201	WESTERN INSTITUTE FOR THE DEAF	2018/09/05	493	Services d'interprétation	2018/09/05	2019/03/31	16 000,00	16 000,00	0,00	Interprète du contrat de l’Agence	0	Services	R109	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00270	6023217	CHEIKH SIDIYA, BABA	2018/09/30	S.O	Services d'interprétation	2018/09/30	2020/09/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00271	6023218	OBETOH, BEATRICE	2018/09/11	S.O	Services d'interprétation	2018/09/11	2020/09/10	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00272	6023237	SINGH, INDER JIT	2018/09/08	S.O	Services d'interprétation	2018/09/08	2020/09/07	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00273	6023238	KANIYANKANDY, VINOD	2018/09/10	S.O	Services d'interprétation	2018/09/10	2020/09/09	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00274	6023239	JAYARAMAN, MANOHARAN	2018/09/16	S.O	Services d'interprétation	2018/09/16	2020/09/15	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00275	6023251	ALTIS HUMAN RESOURCES (OTTAWA) INC.	2018/09/24	491	Services de conseillers en gestion	2018/09/24	2019/03/31	90 378,30	90 378,30	0,00	ProServices - Expert-conseil en ressources humaines	0	Services	R199	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	E60ZT-180026/195/ZT	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00276	6023261	GINSHERMAN, MARTIN GARY	2018/09/10	859	Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	2018/09/10	2019/03/31	25 000,00	25 000,00	0,00	Représentant designé	0	Services	R019	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00277	6023263	BERNAL, ANA	2018/09/10	859	Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	2018/09/10	2019/03/31	25 000,00	25 000,00	0,00	Représentant designé	0	Services	R019	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00278	6023265	SUSAN J. WOOLNER	2018/09/10	859	Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	2018/09/10	2019/03/31	25 000,00	25 000,00	0,00	Représentant designé	0	Services	R019	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00279	6023266	KONOKHOVA, MARINA	2018/09/10	859	Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	2018/09/10	2019/03/31	25 000,00	25 000,00	0,00	Représentant designé	0	Services	R019	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00280	6023267	Norris Ormston	2018/09/10	859	Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	2018/09/10	2019/03/31	25 000,00	25 000,00	0,00	Représentant designé	0	Services	R019	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00281	6023270	ADKINS, ELIZABETH	2018/09/12	S.O	Services d'interprétation	2018/09/12	2020/09/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00282	6023271	TIAN, YUAN	2018/09/12	S.O	Services d'interprétation	2018/09/12	2020/09/11	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00283	6023306	HINKOVA, Iva	2018/09/19	S.O	Services d'interprétation	2018/09/19	2020/09/18	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00284	6023307	LAMILISA, Aderonke	2018/09/19	S.O	Services d'interprétation	2018/09/19	2020/09/18	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00285	6023308	WILLIAMS, PARVEEN INAYAT	2018/09/19	S.O	Services d'interprétation	2018/09/19	2020/09/18	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00286	6023309	RAMIREZ, Camille	2018/09/19	S.O	Services d'interprétation	2018/09/19	2020/09/18	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00287	6023310	TWIBANIRE, MARTHA	2018/09/19	S.O	Services d'interprétation	2018/09/19	2020/09/18	15 000,00	15 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00288	6023331	RAHMAN, FIROZ	2018/09/26	S.O	Services d'interprétation	2018/09/26	2020/09/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00289	6023332	KHANDKER, ZEENAT ZAHAN	2018/09/26	S.O	Services d'interprétation	2018/09/26	2020/09/25	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00290	6023333	MUSTAFA, SHAMAL	2018/09/23	S.O	Services d'interprétation	2018/09/23	2020/09/22	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00291	6023334	WANG, CHUN QING (SNOW)	2018/09/29	S.O	Services d'interprétation	2018/09/29	2020/09/28	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00292	6023445	NIKOLSKIY, BORIS	2018/09/27	S.O	Services d'interprétation	2018/09/27	2020/09/26	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00293	6023446	KULAR, Kulvinder Singh	2018/09/30	S.O	Services d'interprétation	2018/09/30	2020/09/29	10 000,00	10 000,00	0,00	Ce marché a été octroyé utilisant le Programme des interprètes de la CISR.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00294	8027887	RICOH CANADA INC.	2014/04/01	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2014/04/01	2018/08/30	13 297,34	11 687,69	1 609,65	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL36	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-070001/007/VAN	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00295	8028757	RICOH CANADA INC.	2014/11/01	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2014/11/01	2018/10/31	15 248,90	14 789,03	459,87	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL36	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003/009/VAN	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00296	8028758	RICOH CANADA INC.	2014/11/01	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2014/11/01	2018/10/31	18 282,81	11 908,78	1 494,64	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL36	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	EZ107-120003/009/VAN	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00297	8028760	RICOH CANADA INC.	2014/11/01	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2014/11/01	2018/10/31	23 661,50	20 920,99	441,05	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL36	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003/009/VAN	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00298	8028760	RICOH CANADA INC.	2014/11/01	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2014/11/01	2018/10/31	23 661,50	20 920,99	2 299,46	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL36	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003/009/VAN	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00299	8030146	XEROX CANADA LTD	2015/09/01	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2015/09/01	2020/08/31	17 036,16	15 755,25	524,91	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL36	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	EZ107/120003/12/VAN	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00300	8030728	RICOH CANADA INC.	2016/02/01	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2016/02/01	2021/01/31	30 209,66	28 508,06	1 149,71	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL36	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003/009VAN	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00301	8030839	PRINTERS PLUS	2016/02/03	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2016/03/01	2019/03/01	10 435,18	4 041,10	3 276,91	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL36	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003/007/VAN	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00302	8031661	XEROX CANADA LTD	2016/05/30	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2016/05/30	2018/07/04	21 204,12	17 768,02	3 359,97	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL36	CA	OB	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	EZ107-120003/012/VAN	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00303	8031934	XEROX CANADA LTD	2016/07/21	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2016/01/09	2021/08/31	76 380,50	45 554,08	24 860,00	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL36	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003/012/VAN	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00304	8033776	RICOH CANADA INC.	2017/07/01	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2017/04/01	2022/03/31	27 801,00	26 076,35	1 724,62	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL36	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003/009-VAN	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00305	8034455	ALTIS HUMAN RESOURCES	2017/07/03	499	Autres services professionnels non précisés ailleurs	2017/07/03	2018/10/31	24 995,31	24 133,41	861,90	SPTS - consultant en dotation. Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R019	CA	TC	S.O	Non	A41	Non	Non	PWSOSA	E60ZN-15TSSO/029/ZN	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00306	8034804	PRINTERS PLUS	2017/08/22	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2017/08/22	2020/09/30	21 634,88	18 470,93	3 163,95	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL70	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00307	8034839	The Masha Krupp Translation	2017/08/24	494	Services de traduction	2017/08/24	2018/09/12	16 950,00	11 300,00	5 650,00	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	DSOSA	86100-170002/006	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00308	8034847	4 Office Automation Ltd.	2017/08/28	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2017/08/28	2020/09/30	18 430,12	17 300,17	1 129,95	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL70	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00309	8034848	4 Office Automation Ltd.	2017/08/28	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2017/08/28	2020/09/30	19 334,16	17 300,16	2 034,00	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL70	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00310	8034849	4 Office Automation Ltd.	2017/08/28	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2017/08/28	2020/09/30	18 656,16	17 300,16	1 356,00	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL70	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00311	8034850	4 Office Automation Ltd.	2017/08/28	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2017/08/28	2020/09/30	20 577,05	17 300,14	3 276,91	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL70	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00312	8034866	RICOH CANADA INC.	2017/10/01	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2017/10/01	2020/09/30	25 846,47	18 049,47	7 797,00	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	WL70	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003/009/VAN	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00313	8036027	4 Office Automation Ltd.	2018/02/01	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2018/02/01	2021/01/31	26 303,78	20 680,96	104,02	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Biens	7025	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003/006	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00314	8036027	4 Office Automation Ltd.	2018/02/01	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2018/02/01	2021/01/31	26 303,78	20 680,96	5 518,80	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Biens	7025	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003/006	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00315	8036028	4 Office Automation Ltd.	2018/02/01	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2018/02/01	2021/01/31	20 987,18	20 681,03	306,15	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Biens	7025	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003/006	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00316	8036297	COENTREPRISE CITÉ/CARON	2018/04/01	447	Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	2018/04/01	2019/03/31	11 339,96	5 805,00	-2 721,04	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	U099	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	E6MON-130001/003/MTA	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00317	8036300	CARON TRAINING CENTRE LTD	2018/03/05	447	Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	2018/03/05	2019/03/31	14 798,25	11 272,50	3 525,75	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	U099	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	EB578-093429/018/ZF	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00318	8036320	ABCE LANGUAGE SCHOOL INC.	2018/03/06	447	Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs	2018/03/06	2019/03/31	42 671,54	36 898,50	5 773,04	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	U099	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	EN578-093429/014/ZF	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00319	8036482	LEXISNEXIS CANADA INC.	2018/03/22	361	Abonnements électroniques et publications électroniques	2018/03/22	2019/03/31	14 247,04	13 356,60	890,44	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	D317	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	E60PI-160001/001/PI	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00320	8036500	COMMISSIONNAIRES DU QUÉBEC	2018/04/01	460	Services de protection	2018/04/01	2019/03/31	276 742,11	269 843,61	6 898,50	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	K105	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	EN578-182172-001/ZL	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00321	8036989	COMMISSIONAIRES OTTAWA	2018/05/09	460	Services de protection	2018/05/09	2019/03/31	23 729,79	6 779,81	16 949,98	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	K105	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	EN578-182172/001/ZL	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00322	8037336	STUDIOCRAFTS	2018/06/06	1179	Marchandises et produits divers	2018/06/06	2018/07/06	14 215,40	11 040,10	3 175,30	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Biens	9905	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00323	8037744	NOVA NETWORKS	2018/07/12	1231	Mobilier et ameublement du bureau incluant des pièces	2018/07/12	2019/03/31	27 331,54	27 331,54	0,00	S.O	0	Biens	5836	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	E60HN-17AVSO/023/HN	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00324	8037819	DIGITSCRIBE INC.	2018/08/01	859	Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	2018/08/01	2019/03/31	299 450,00	299 450,00	0,00	Service de Transcription	F	Services	R104	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	86100-170003/001/CY	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00325	8037914	LEPRINCE, AGNES	2018/08/01	494	Services de traduction	2018/08/01	2019/03/31	11 300,00	11 300,00	0,00	S.O	0	Services	R109	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	DSOSA	86100-170002/007	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00326	8037926	AVI-SPL CANADA LTD.	2018/07/30	1223	Équipement de communications images/vidéos (comprend le cblage, les pièces et les périphériques)	2018/07/30	2019/03/31	23 679,45	23 679,45	0,00	S.O	0	Biens	5995	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	E60HN-17AVSO/004/HN	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00327	8038036	XL TRANSCRIBING INC.	2018/08/07	859	Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs	2018/08/07	2019/03/31	100 005,00	100 005,00	0,00	Service de Transcription	0	Services	R104	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	86100-170003/003/CY	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00328	8038083	4 Office Automation Ltd.	2018/08/10	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2018/08/10	2021/08/31	23 389,37	23 389,37	0,00	S.O	0	Services	WL70	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	SSCSOSA	EZ107-120003/006/VAN	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00329	8038112	CANON CANADA INC	2018/08/23	1283	Équipement informatique de l'environnement d'informatique répartie - Bureau/OP/ord. portable (y compris pièces et périphériques)	2018/08/23	2019/03/31	20 003,26	20 003,26	0,00	S.O	0	Biens	7025	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	EZ107-120005/001/VAN	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00330	8038141	XEROX CANADA LTD	2018/09/01	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2018/09/01	2021/08/31	19 491,04	19 491,04	0,00	S.O	0	Services	WL36	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	EZ107-120003/012/VAN	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00331	8038216	XEROX CANADA LTD	2018/09/01	533	Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement	2018/09/01	2021/08/30	16 052,66	16 052,66	0,00	S.O	0	Services	WL70	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	EZ107-120003/012/VAN	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00332	8038272	ÉVALUATION PERSONNEL SÉLECTION	2018/08/29	855	Frais d'acquisition et de contrat	2018/08/29	2019/03/31	24 667,90	24 667,90	0,00	S.O	0	Services	R019	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	E60ZT-16TSSO-109-ZT	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00333	8038280	COMMISSIONAIRES OTTAWA	2018/09/04	460	Services de protection	2018/09/04	2019/03/31	36 178,87	37 919,94	-1 741,07	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	K105	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	EN578-182172/001/ZL	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00334	8038375	9132-9797 QUEBEC INC	2018/09/07	665	Autre équipement	2018/09/07	2019/03/31	14 509,85	16 682,70	-2 172,85	Le présent marché comprend une modification ou plus.	0	Services	JX71	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	A	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00335	8038453	COMMISSIONAIRES OTTAWA	2018/09/20	460	Services de protection	2018/09/20	2019/03/31	34 107,03	34 107,03	0,00	S.O	0	Services	K105	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	EN578-182172/001/ZL	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00336	8038460	DER GRAPHICS	2018/09/20	321	Services d'imprimerie	2018/09/20	2019/03/31	64 357,26	64 357,26	0,00	S.O	0	Services	T014	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	86100-170001/001/CW	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00337	8038531	440 Laurier Holdings Ltd	2018/09/01	570	Location - Autres	2018/09/01	2019/08/31	220 350,00	220 350,00	0,00	S.O	0	Services	X111	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00338	8038581	9017-2313 QUEBEC INC.	2018/09/25	1231	Mobilier et ameublement du bureau incluant des pièces	2018/09/25	2019/03/31	20 609,27	20 609,27	0,00	S.O	0	Biens	7110	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00339	8038814	COMMISSIONAIRES OTTAWA	2018/09/20	460	Services de protection	2018/09/20	2019/03/31	31 957,02	31 957,02	0,00	S.O	0	Services	K105	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	PWSOSA	EN578-182172-001-ZL	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00340	2BH869614B	ITexpress Direct Inc	2018/07/03	1283	Équipement informatique de l'environnement d'informatique répartie - Bureau/OP/ord. portable (y compris pièces et périphériques)	2018/07/03	2018-07-03	180 257,60	180 257,60	0,00	S.O	C	Biens	5820	CA	TC	S.O	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2
C-2018-2019-Q2-00341	2BS870873	Softchoice Corporation	2018/07/25	1285	Logiciels d'applications et de bases de données (y compris les COTS) et logiciels de développement et de maintenance des applications et des bases de données	2018/07/25	2021-07-26	14 914,87	14 914,87	0,00	S.O	0	Biens	7030	CA	TN	85	Non	C	Non	Non	S.O	S.O	C	2018-2019-Q2

Sélection de la langue

Recherche

Menu des sujets

Information sur les contrats de plus de 10 000 $ - Année financière 2018 à 2019

Sur cette page

T1 - 1 avril au 30 juin 2018

T2 - 1 juillet au 30 septembre 2018

Merci de votre aide!