Réponses aux demandes d'information

Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada

1. Aperçu national

Selon des sources, la population totale du Mexique en 2018 s'élevait à 125,3 millions d'habitants (OCDE s.d.) ou à 126,19 millions d'habitants (Banque mondiale s.d.). Dans un rapport sur le développement économique au Mexique en date de 2019, la Banque mondiale cite des données en provenance du Département des affaires économiques et sociales des Nations Unies selon lesquelles 80,2 p. 100 de la population vivaient dans des régions urbaines en 2018 (Banque mondiale 20 août 2019, 55). D'après l'enquête intercensitaire de 2015, ayant pour but de mettre à jour les renseignements entre le dernier recensement effectué en 2010 et le prochain recensement devant avoir lieu en 2020 (Mexique s.d.a), administré par l'Institut national de la statistique et de la géographie (Instituto Nacional de Estadística y Geografía – INEGI) du Mexique [1], la population totale était de 119 938 473 habitants, dont 48,6 p. 100 étaient des hommes et 51,4 p. 100 étaient des femmes (Mexique 2015a). Pour obtenir des renseignements au sujet de la situation socioéconomique des Autochtones au Mexique, veuillez consulter la réponse à la demande d'information MEX200310 publiée en septembre 2020.

Le rapport de la Banque mondiale de 2019, citant l'Enquête nationale sur la profession et l'emploi (Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo – ENOE) réalisée au Mexique en 2017, signale qu'il y avait environ 82 millions de personnes en âge de travailler, soit de 15 à 65 ans, dont 63,2 p. 100, ou 52 millions de personnes, qui étaient actives sur le marché du travail, tandis que 36,8 p. 100, ou 30 millions de personnes, ne faisaient pas partie de la population active [2]; parmi les personnes actives sur le marché du travail, 3,6 p. 100 ou 5 millions de personnes étaient au chômage (Banque mondiale 20 août 2019, 65). La même source cite des données de l'INEGI selon lesquelles 56,5 p. 100 du total des emplois en 2017 se trouvaient dans le secteur informel (Banque mondiale 20 août 2019, 52). D'après l'ENOE de l'INEGI, au dernier trimestre de 2019, il y avait 95 405 581 personnes en âge de travailler, soit de 15 ans ou plus, au Mexique; de ce nombre, 57 625 521 personnes étaient économiquement actives [3] et 37 780 060 personnes étaient économiquement inactives (Mexique 2020). La même enquête a révélé que, au dernier trimestre de 2019, il y avait 55 683 450 personnes ayant un emploi, dont 33 651 195 hommes et 22 032 255 femmes; il y avait 1 942 071 personnes au chômage, dont 1 172 676 hommes et 769 395 femmes (Mexique 2020).

Selon l'OCDE, le taux d'emploi était de 62,5 p. 100 chez la population en âge de travailler au premier trimestre de 2020 (OCDE s.d.). Reuters, citant l'INEGI, signale que le taux de chômage [traduction] « désaisonnalisé » était de 3,3 p. 100 en mars 2020 et de 3,7 p. 100 en février 2020, mais un analyste de Goldman Sachs a déclaré que le taux « inférieur aux prévisions » en mars témoignait d'un « "grave problème sur le plan de la collecte de données" », qui découlait « probablement » du nombre restreint d'entrevues en personne en raison des mesures de prévention de la COVID-19 (Reuters 27 avr. 2020).

Dans son rapport sur le développement humain de 2019, le PNUD fait état des estimations de l'Organisation internationale du travail (OIT) selon lesquelles, en 2018, 43,8 p. 100 des femmes âgées de 15 ans ou plus participaient au marché du travail, comparativement à 78,9 p. 100 des hommes de 15 ans ou plus (Nations Unies 2019, 317). El Universal, un journal mexicain, cite des données de l'INEGI selon lesquelles, en décembre 2018, le taux de chômage se chiffrait à 3,5 p. 100 chez les hommes et à 3,7 p. 100 chez les femmes (El Universal 23 janv. 2019). D'après le rapport de la Banque mondiale de 2019, en 2016, 25 p. 100 des personnes âgées de 20 à 24 ans et 14 p. 100 des personnes âgées de 15 à 19 ans n'étaient pas en emploi, aux études ou en formation; la majorité de ce groupe était composé de femmes urbaines (Banque mondiale 20 août 2019, 77).

D'après l'OCDE, qui cite des données de l'ENOE pour le premier trimestre de 2017, les principaux secteurs économiques sont les suivants :

• les services sociaux et autres (19 p. 100);
• le commerce (19 p. 100);
• le secteur manufacturier (17 p. 100);
• l'agriculture, la foresterie et les pêches (12 p. 100);
• la construction (8 p. 100);
• l'hébergement et la restauration (7 p. 100);
• les services professionnels, financiers et de gestion (7 p. 100);
• les organisations gouvernementales et internationales (5 p. 100) (OCDE 10 janv. 2019).

Le rapport de la Banque mondiale de 2019, citant des données du Conseil national d'évaluation de la politique de développement social (Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social – CONEVAL) du Mexique [4] et de l'INEGI, signale que le taux de pauvreté multidimensionnelle [5] était de 43,6 p. 100 en 2016 et de 46,2 p. 100 en 2014, et que le taux de pauvreté extrême était de 7,6 p. 100 en 2016 et de 11,3 p. 100 en 2010 (Banque mondiale 20 août 2019, 57). Dans le même rapport, citant encore le CONEVAL et l'INEGI, il est signalé que, en 2016, 58,2 p. 100 et 17,4 p. 100 de la population rurale vivaient dans la pauvreté et dans la pauvreté extrême respectivement, comparativement à 39,2 p. 100 et à 4,7 p. 100 de la population urbaine (Banque mondiale 20 août 2019, 59). Reuters, citant le CONEVAL, signale que l'impact économique de la COVID-19 pourrait entraîner un taux de pauvreté de 56 p. 100, comparativement à 50 p. 100 en 2018 (Reuters 11 mai 2020).

L'initiative Justice in Mexico [6] cite des données du Secrétariat exécutif du Système national de sécurité publique (Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública – SESNSP) du Mexique [7] relevant [traduction] « un nouveau nombre record » de 29 406 affaires de meurtre à l'échelle nationale en 2019, faisant 34 588 victimes individuelles, comparativement à 28 816 affaires de meurtre et 33 742 victimes individuelles en 2018; le nombre d'homicides a augmenté de 2,5 p. 100 de 2018 à 2019, comparativement à une augmentation de plus de 20 p. 100 en 2016 et en 2017 (Justice in Mexico juill. 2020, 8). La même source cite les données du SESNSP en signalant qu'il y a eu 164 143 affaires d'infliction intentionnelle de préjudice [8] en 2019, comparativement à 157 416 affaires en 2018, 152 273 affaires en 2017 et 137 151 affaires en 2016 (Justice in Mexico juill. 2020, 14).

L'initiative Justice in Mexico cite un article d'El Universal selon lequel 74 632 femmes ont été victimes de crimes violents en 2019, comparativement à 62 567 victimes en 2015 (Justice in Mexico juill. 2020, 26). Le même rapport cite un sondage de l'INEGI en 2018 selon lequel 45 p. 100 de toutes les femmes au Mexique ont signalé avoir subi de la violence aux mains de leur conjoint (Justice in Mexico juill. 2020, 25).

2. Mexico [Ciudad de México - CDMX] (capitale nationale)

Des sources signalent que, en 2016, la capitale nationale du Mexique a officiellement changé son nom de District fédéral (Distrito Federal – DF) à Mexico (The Guardian 29 janv. 2016; Wilson Center 2 juin 2016) et est devenue un État (Wilson Center 2 juin 2016).

D'après l'enquête intercensitaire 2015 de l'INEGI, la population totale de Mexico s'élevait à 8 985 339 habitants, dont 47,4 p. 100 étaient des hommes et 52,6 p. 100 étaient des femmes (Mexique 2015b). La même source précise qu'il y avait 929 120 ménages dont la chef de famille est une femme et 1 672 203 ayant un homme pour chef de famille (Mexique 2015b). Selon la même enquête, 8,8 p. 100 des habitants se définissaient comme Autochtones et 1,8 p. 100 des habitants se disaient Afro-Américains (Mexique 2015b).

Selon l'ENOE de l'INEGI, au dernier trimestre de 2019, il y avait 7 243 424 personnes en âge de travailler, de 15 ans ou plus, à Mexico; de ce nombre, 4 514 470 personnes étaient économiquement actives [8] et 2 718 047 étaient économiquement inactives (Mexique 2020). La même enquête a relevé que, au dernier trimestre de 2019, il y avait 4 284 110 personnes ayant un emploi, dont 2 373 096 hommes et 1 911 014 femmes; il y avait 230 360 personnes au chômage, dont 139 082 hommes et 91 278 femmes (Mexique 2020). L'ENOE de l'INEGI signale que, au premier trimestre de 2020, le taux d'emploi à Mexico s'élevait à 94,4 p. 100 (Mexique mai 2020, 9).

D'après l'ensemble de données métropolitaines de l'OCDE, le taux d'emploi en 2018 chez les personnes âgées de 15 à 64 ans était de 61,2 p. 100 à Mexico (OCDE avr. 2020a). Un article d'El Universal, citant l'INEGI, signale que le taux de chômage à Mexico en décembre 2018 était de 5,2 p. 100 (El Universal 23 janv. 2019).

Un recensement économique de [traduction] « tous les établissements de fabrication, marchands et fournisseurs de services » (Mexique s.d.b) réalisé par l'INEGI en 2018 répartit la population active à Mexico de la façon suivante :

• 624 212 personnes travaillaient dans le secteur du détail;
• 402 484 personnes travaillaient dans le secteur des services financiers et d'assurance;
• 352 501 personnes travaillaient dans le secteur manufacturier;
• 255 593 personnes travaillaient dans le commerce en gros;
• 212 495 personnes travaillaient dans les transports;
• 111 293 personnes travaillaient dans le secteur de la construction;
• 86 137 personnes travaillaient dans le secteur de l'eau et du gaz (Mexique 2019a).

Un article paru en août 2019 dans El Universal, traduit vers l'anglais par CE Noticias Financieras [9], cite une étude du Comité d'évaluation du développement social de Mexico selon laquelle le taux de pauvreté multidimensionnelle à Mexico était de 51,1 p. 100 en 2018, comparativement à 50,9 p. 100 en 2012 (El Universal 6 août 2019).

Selon l'enquête nationale sur la victimisation et la perception de la sécurité publique (Encuesta Nacional de Victimización y Percepción sobre Seguridad Pública – ENVIPE) de l'INEGI, il y avait environ 69 715 affaires criminelles par tranche de 100 000 résidents en 2018 (Mexique 2019b). La même enquête révèle que 88,3 p. 100 et 89,2 p. 100 des résidents âgés de 15 ou plus ne se sentaient pas en sécurité dans leur ville en 2018 et en 2019, respectivement (Mexique 2019b). D'après l'ensemble de données métropolitaines de l'OCDE, 3 241 meurtres ont été signalés à Mexico en 2018 (OCDE avr. 2020b). Un article sur le profil de la criminalité à Mexico publié dans le Journal of Big Data, une revue évaluée par un comité de lecture consacrée à la recherche sur les mégadonnées (SpringerOpen s.d.), cite des données gouvernementales selon lesquelles les arrondissements d'Iztapalapa, de Cuauhtémoc, de Gustavo A. Madero, de Benito Juárez, de Coyoacan et de Tlalpan [traduction] « comptent de manière routinière les nombres les plus élevés de crimes signalés depuis 2014 » (PiñaGarcía et Ramírez-Ramírez 22 juill. 2019, 2).

3. Mérida (capitale de l'État du Yucatán)

D'après l'enquête intercensitaire 2015 de l'INEGI, il y avait 892 363 personnes vivant dans des [traduction] « logements privés » [10] à Mérida, dont 48,0 p. 100 étaient des hommes et 52,0 p. 100 étaient des femmes (Mexique 2015c). La même enquête révèle que 48,3 p. 100 de la population se définissaient comme Autochtones et 0,2 p. 100 se disait Afro-Américain (Mexique 2015c).

Selon la même source, 55,6 p. 100 des résidents âgés de 12 ans ou plus étaient économiquement actifs et 44,2 p. 100 étaient économiquement inactifs; 40,0 p. 100 des résidentes âgées de 12 ans ou plus et 60,0 p. 100 des résidents âgés de 12 ans ou plus étaient économiquement actifs (Mexique 2015c). L'enquête révèle que 97,8 p. 100 de la population économiquement active avaient un emploi; 98,2 p. 100 résidentes et 97,6 p. 100 des résidents économiquement actifs avaient un emploi (Mexique 2015c). L'ENOE de l'INEGI signale que, au premier trimestre de 2020, le taux d'emploi à Mérida était de 97,5 p. 100 (Mexique mai 2020, 9). D'après l'ensemble de données métropolitaines de l'OCDE, le taux d'emploi en 2018 chez les personnes âgées de 15 à 64 ans était de 65,7 p. 100 à Mérida (OCDE avr. 2020a).

Selon le recensement économique de l'INEGI, il y avait 516 924 personnes ayant un emploi dans l'État du Yucatán en 2018 (Mexique 2019c). Le même recensement répartit la population active au Yucatán de la façon suivante :

• 197 857 personnes travaillaient dans le secteur des [traduction] « services privés non financiers »;
• 117 625 personnes travaillaient dans le commerce de détail;
• 110 812 personnes travaillaient dans le secteur manufacturier;
• 29 344 personnes travaillaient dans le commerce en gros;
• 22 570 personnes travaillaient dans le secteur de la construction;
• 15 257 personnes travaillaient dans le secteur des transports;
• 13 027 personnes travaillaient dans le secteur des pêches et de l'aquaculture;
• 7 221 personnes travaillaient dans le secteur des services financiers et d'assurance (Mexique 2019c).

Parmi les sources qu'elle a consultées dans les délais fixés, la Direction des recherches n'a trouvé aucun renseignement récent sur les secteurs économiques et la répartition de la population active à Mérida.

Un article publié en juin 2020 par CE Noticias Financieras, citant des données du CONEVAL, signale que le taux de pauvreté à Mérida était de 22,9 p. 100 (CE Noticias Financieras 29 juin 2020).

Selon l'ENVIPE de l'INEGI, il y avait 26 462 affaires criminelles par tranche de 100 000 résidents dans l'État du Yucatán (Mexique 2019d). La même enquête révèle que 32,5 p. 100 des résidents âgés de 18 ans ou plus ne se sentent pas en sécurité dans leur ville (Mexique 2019d). D'après l'ensemble de données métropolitaines de l'OCDE, 39 meurtres ont été signalés à Mérida en 2018 (OCDE avr. 2020b). Parmi les sources qu'elle a consultées dans les délais fixés, la Direction des recherches n'a trouvé aucun renseignement additionnel sur le taux de criminalité à Mérida.

4. Puebla [Heroica Puebla de Zaragoza] (capitale de l'État de Puebla)

Selon des sources, Puebla est la quatrième ville en importance au Mexique (Nations Unies s.d.a; CNN 3 mai 2018). D'après l'enquête intercensitaire 2015 de l'INEGI, il y avait 1 576 259 personnes vivant dans des logements privés à Puebla, dont 47,4 p. 100 étaient des hommes et 52,6 p. 100 étaient des femmes (Mexique 2015d). La même enquête révèle que 24,3 p. 100 de la population de Puebla se définissaient comme Autochtones et 0,2 p. 100 se disait Afro-Américain (Mexique 2015d).

D'après l'enquête intercensitaire 2015 de l'INEGI, 53,5 p. 100 des résidents de Puebla âgés de 12 ans ou plus étaient économiquement actifs et 46,5 p. 100 étaient économiquement inactifs; 39,7 p. 100 des résidentes âgées de 12 ans ou plus et 60,3 p. 100 des résidents âgés de 12 ans ou plus étaient économiquement actifs (Mexique 2015d). La même enquête révèle que 96 p. 100 de la population économiquement active avaient un emploi; 96,9 p. 100 des résidentes et 95,3 p. 100 des résidents économiquement actifs avaient un emploi (Mexique 2015d). L'ENOE de l'INEGI signale que, au premier trimestre de 2020, le taux d'emploi à Puebla était de 95,4 p. 100 (Mexique mai 2020, 9).

Selon le recensement économique de l'INEGI, il y avait 1 117 993 personnes ayant un emploi dans l'État de Puebla en 2018 (Mexique 2019c). Le même recensement répartit la population active dans l'État de Puebla comme suit :

• 378 791 personnes travaillaient dans le secteur des [traduction] « services privés non financiers »;
• 307 532 personnes travaillaient dans le commerce de détail;
• 300 009 personnes travaillaient dans le secteur manufacturier;
• 60 934 personnes travaillaient dans le commerce en gros;
• 30 751 personnes travaillaient dans le secteur des transports;
• 21 770 personnes travaillaient dans le secteur de la construction;
• 9 150 personnes travaillaient dans le secteur des services financiers et d'assurance;
• 4 308 personnes travaillaient dans le secteur de l'eau et du gaz (Mexique 2019c).

Parmi les sources qu'elle a consultées dans les délais fixés, la Direction des recherches n'a trouvé aucun renseignement récent sur les secteurs économiques et la répartition de la population active dans la ville de Puebla.

Un article publié en août 2020 par CE Noticias Financieras, citant des données du CONEVAL, signale que le taux de pauvreté à Puebla figurait parmi les plus élevés au Mexique à 40,6 p. 100 (CE Noticias Financieras 6 août 2020). Parmi les sources qu'elle a consultées dans les délais fixés, la Direction des recherches n'a trouvé aucun renseignement additionnel allant dans le même sens.

Selon l'ENVIPE de l'INEGI, il y avait 37 647 affaires criminelles par tranche de 100 000 résidents dans l'État de Puebla (Mexique 2019d). La même enquête révèle que 81,4 p. 100 des résidents âgés de 18 ans ou plus ne se sentent pas en sécurité dans leur ville (Mexique 2019d). D'après l'ensemble de données métropolitaines de l'OCDE, 343 meurtres ont été signalés dans la ville de Puebla en 2018 (OCDE avr. 2020b). Selon des données statistiques du Procureur général de l'État de Puebla, il y a eu 28 775 affaires criminelles signalées dans la ville de Puebla de janvier à décembre 2019, y compris 17 934 affaires de [traduction] « crimes contre la propriété », 3 879 affaires de « crimes familiaux », 3 137 affaires de « crimes contre d'autres biens légaux touchés », 1 679 affaires de « préjudice corporel », 1 043 affaires de « crimes contre la liberté sexuelle et la sécurité », 300 affaires d'« homicide » et 11 affaires de « féminicide » (Puebla s.d.). Dans Intolerancia, un journal de Puebla (El Economista 25 mars 2020), il est signalé que les quartiers de la ville Puebla où les taux de criminalité sont élevés sont Barrio de Santiago, Centro Histórico, Jardines de San Manuel, Guadalupe Hidalgo, La Paz, Buenavista, Santa María, Bosques de San Sebastián, San Pablo Xochimehuacan et La Libertad (Intolerancia 8 sept. 2019). Parmi les sources qu'elle a consultées dans les délais fixés, la Direction des recherches n'a trouvé aucun renseignement allant dans le même sens.

5. Guadalajara (capitale de l'État du Jalisco)

Des sources soulignent que Guadalajara est la deuxième ville en importance au Mexique (Nations Unies s.d.b; PRX et WGBH 21 juill. 2020). D'après l'enquête intercensitaire 2015 de l'INEGI, il y avait 1 460 148 personnes vivant dans des logements privés à Guadalajara, dont 48,2 p. 100 étaient des hommes et 51,8 p. 100 étaient des femmes (Mexique 2015e). La même enquête révèle que 6,7 p. 100 de la population de Guadalajara se définissaient comme Autochtones et 1,5 p. 100 se disait Afro-Américain (Mexique 2015e).

D'après l'enquête intercensitaire 2015 de l'INEGI, 55,3 p. 100 des résidents de Guadalajara âgés de 12 ans ou plus étaient économiquement actifs et 44,6 p. 100 étaient économiquement inactifs; 40,0 p. 100 des résidentes âgées de 12 ans ou plus et 60,2 p. 100 des résidents âgés de 12 ans ou plus étaient économiquement actifs (Mexique 2015e). La même enquête révèle que 96,2 p. 100 de la population économiquement active avaient un emploi; 97,3 p. 100 des résidentes et 95,4 p. 100 des résidents économiquement actifs avaient un emploi (Mexique 2015e). L'ENOE de l'INEGI signale que, au premier trimestre de 2020, le taux d'emploi à Guadalajara était de 96,6 p. 100 (Mexique mai 2020, 9). D'après l'ensemble de données métropolitaines de l'OCDE, le taux d'emploi en 2018 chez les personnes âgées de 15 à 64 ans était de 62,3 p. 100 à Guadalajara (OCDE avr. 2020a).

Selon le recensement économique de l'INEGI, il y avait 2 004 175 personnes ayant un emploi dans l'État du Jalisco en 2018 (Mexique 2019c). Le même recensement répartit la population active dans l'État du Jalisco comme suit :

• 738 120 personnes travaillaient dans le secteur des [traduction] « services privés non financiers »;
• 507 266 personnes travaillaient dans le secteur manufacturier;
• 446 499 personnes travaillaient dans le commerce de détail;
• 159 338 personnes travaillaient dans le commerce en gros;
• 62 797 personnes travaillaient dans le secteur de la construction;
• 54 246 personnes travaillaient dans le secteur des transports;
• 15 652 personnes travaillaient dans le secteur des services financiers et d'assurance;
• 9 667 personnes travaillaient dans le secteur de l'eau et du gaz (Mexique 2019c).

Parmi les sources qu'elle a consultées dans les délais fixés, la Direction des recherches n'a trouvé aucun renseignement récent sur les secteurs économiques et la répartition de la population active à Guadalajara.

L'article publié en juin 2020 par CE Noticias Financieras, citant des données du CONEVAL, signale que le taux de pauvreté à Guadalajara était de 25,4 p. 100 (CE Noticias Financieras 29 juin 2020).

Selon l'ENVIPE de l'INEGI, il y avait 40 543 affaires criminelles par tranche de 100 000 résidents dans l'État du Jalisco (Mexique 2019d). La même enquête révèle que 73,6 p. 100 des résidents de l'État du Jalisco âgés de 18 ans ou plus ne se sentent pas en sécurité dans leur ville (Mexique 2019d). D'après l'ensemble de données métropolitaines de l'OCDE, 1 583 meurtres ont été signalés à Guadalajara en 2018 (OCDE avr. 2020b). La Vanguardia, un quotidien ayant son siège en Espagne, fait état d'un taux de criminalité de 35,8 par 1 000 résidents à Guadalajara (La Vanguardia 10 mai 2018).

6. Monterrey (capitale de l'État de Nuevo León)

Des sources soulignent que Monterrey est la troisième ville en importance au Mexique (CFF s.d.; Nearshore Americas 23 avr. 2014). D'après l'enquête intercensitaire 2015 de l'INEGI, il y avait 1 109 171 personnes vivant dans des logements privés à Monterrey, dont 49,1 p. 100 étaient des hommes et 51,0 p. 100 étaient des femmes (Mexique 2015f). La même enquête révèle que 4,4 p. 100 de la population de Monterrey se définissaient comme Autochtones et 0,8 p. 100 se disait Afro-Américain (Mexique 2015f).

D'après l'enquête intercensitaire 2015 de l'INEGI, 52,3 p. 100 des résidents de Monterrey âgés de 12 ans ou plus étaient économiquement actifs et 47,4 p. 100 étaient économiquement inactifs; 36,9 p. 100 des résidentes âgées de 12 ans ou plus et 63,1 p. 100 des résidents âgés de 12 ans ou plus étaient économiquement actifs (Mexique 2015f). La même enquête révèle que 96,6 p. 100 de la population économiquement active avaient un emploi; 97,2 p. 100 des résidentes et 96,3 p. 100 des résidents économiquement actifs avaient un emploi (Mexique 2015f). L'ENOE de l'INEGI signale que, au premier trimestre de 2020, le taux d'emploi à Monterrey était de 96 p. 100 (Mexique mai 2020, 9). D'après l'ensemble de données métropolitaines de l'OCDE, le taux d'emploi en 2018 chez les personnes âgées de 15 à 64 ans était de 63,2 p. 100 à Monterrey (OCDE avr. 2020a).

Selon le recensement économique de l'INEGI, il y avait 1 803 965 personnes ayant un emploi dans l'État de Nuevo León en 2018 (Mexique 2019c). Le même recensement répartit la population active dans l'État de Nuevo León comme suit :

• 650 508 personnes travaillaient dans le secteur des [traduction] « services privés non financiers »;
• 548 255 personnes travaillaient dans le secteur manufacturier;
• 263 296 personnes travaillaient dans le commerce de détail;
• 114 452 personnes travaillaient dans le commerce en gros;
• 91 880 personnes travaillaient dans le secteur des transports;
• 72 552 personnes travaillaient dans le secteur des services financiers et d'assurance;
• 51 913 personnes travaillaient dans le secteur de la construction;
• 7 801 personnes travaillaient dans le secteur de l'eau et du gaz (Mexique 2019c).

Parmi les sources qu'elle a consultées dans les délais fixés, la Direction des recherches n'a trouvé aucun renseignement récent sur les secteurs économiques et la répartition de la population active à Monterrey.

L'article publié en juin 2020 par CE Noticias Financieras, citant des données du CONEVAL, signale que le taux de pauvreté à Monterrey était de 16,7 p. 100 (CE Noticias Financieras 29 juin 2020).

Selon l'ENVIPE de l'INEGI, il y avait 27 805 affaires criminelles par tranche de 100 000 résidents dans l'État de Nuevo León (Mexique 2019d). La même enquête révèle que 75,1 p. 100 des résidents de l'État de Nuevo León âgés de 18 ans ou plus ne se sentent pas en sécurité dans leur ville (Mexique 2019d). D'après les données statistiques du [traduction] « Procureur général de la justice de l'État de Nuevo León », 20 202 affaires criminelles ont été signalées à Monterrey de janvier à décembre 2019, y compris 2 944 affaires de « violence familiale », 1 711 affaires de « fraude », 1 514 affaires de « préjudice à la propriété d'un tiers », 1 378 affaires de « vol simple », 1 087 affaires « équivalant à de la violence familiale », 1 042 affaires de « vol d'entreprise », 879 affaires d' « abus de pouvoir », 868 affaires de « trafic de drogues à petite échelle », 220 affaires « [d']homicide volontaire (victime décédée) » et 97 affaires « [d']homicide coupable » (Monterrey 16 août 2019). D'après l'ensemble de données métropolitaines de l'OCDE, 715 meurtres ont été signalés à Monterrey en 2018 (OCDE avr. 2020b).

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais fixés. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous les sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Notes

[1] L'Institut national de la statistique et de la géographie (Instituto Nacional de Estadística y Geografía – INEGI) est [traduction] « un organisme public indépendant » qui est chargé de recueillir et de diffuser des renseignements sur le Mexique, notamment au sujet de son territoire, de ses ressources, de sa population et de son économie (Mexique s.d.c).

[2] Les personnes qui étaient disponibles pour travailler, mais qui ne cherchaient pas du travail, ne sont pas considérées comme faisant partie de la population active (Banque mondiale 20 août 2019, 65).

[3] Suivant la définition de l'Enquête nationale sur la profession et l'emploi (Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo – ENOE), la [traduction] « [p]opulation économiquement active » comprend les personnes qui travaillaient ou qui cherchaient du travail lors de la semaine de référence de l'étude statistique (Mexique s.d.d).

[4] Le Conseil national d'évaluation de la politique de développement social (Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social – CONEVAL) du Mexique est [traduction] « un organisme public décentralisé » qui coordonne l'évaluation des politiques et programmes de développement social (3ie s.d.).

[5] Selon la Banque mondiale, le taux officiel de pauvreté multidimensionnelle du Mexique mesure la pauvreté monétaire à l'aide de six indicateurs de privation sociale, y compris [traduction] « l'éducation, la santé, l'alimentation, la sécurité sociale, la qualité et la taille du logement, et l'accès aux services de base dans le logement » (Banque mondiale 20 août 2019, 131). Une personne qui vit sous le seuil de bien-être et subit au moins une forme de privation sociale est considérée comme étant pauvre et une personne qui vit sous le seuil de bien-être minimal et subit trois formes ou plus de privation sociale est considérée comme étant extrêmement pauvre (Banque mondiale 20 août 2019, 131).

[6] Justice in Mexico, une initiative de recherche à l'Université de San Diego (USD), mène des recherches sur la sécurité des citoyens, la primauté du droit et les droits de la personne au Mexique (Justice in Mexico juill. 2020, ii).

[7] Le Secrétariat exécutif du Système national de sécurité publique (Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública – SESNSP) est un organisme au sein du ministère de l'Intérieur chargé de coordonner les [traduction] « efforts du gouvernement fédéral, des États et des municipalités en matière de sécurité publique » (WOLA mai 2014, 8).

[8] L'article 288 du code criminel fédéral du Mexique, communiqué par Justice in Mexico, stipule que l'infliction intentionnelle de préjudice comprend [traduction] « les actions préméditées qui entraînent un préjudice physique à l'endroit d'une personne, y compris les blessures par balles, les lacérations, les traumatismes par objets contondants et d'autres effets sur la santé imputables à une cause externe qui laissent "une trace matérielle" (huella material) sur le corps » (Justice in Mexico juill. 2020, 14).

[9] CE Noticias Financieras [traduction] « diffuse des actualités économiques, financières et commerciales de partout dans la région de l'Amérique latine » (LexisNexis déc. 2017).

[10] Selon la définition de l'enquête intercensitaire de 2015, un [traduction] « logement privé habité » est un « [l]ogement privé où, au moment de l'entrevue, il y avait des résidents réguliers qui formaient des ménages. Cela inclut toute enceinte, tout bâtiment, tout refuge et toute installation mobile ou improvisée qui est habité » (Mexique s.d.e).

Références

Banque mondiale. 20 août 2019. Systematic Country Diagnostic: Mexico. [Date de consultation : 5 août 2020]

Banque mondiale. S.d. « Country Profile: Mexico ». [Date de consultation : 5 août 2020]

C40 Cities Finance Facility (CFF). S.d. « Electric Public Transport in Monterrey – Zero Emission Buses for Cleaner Air ». [Date de consultation : 19 août 2020]

Cable News Network (CNN). Lilit Marcus. 3 mai 2018. « Why Puebla Is So Much More than a Day Trip from Mexico City ». [Date de consultation : 19 août 2020]

CE Noticias Financieras. 6 août 2020. « Coronavirus in Mexico: Municipalities in Poverty Have Been Most Lethal by COVID-19 ». (Factiva) [Date de consultation : 19 août 2020]

CE Noticias Financieras. 29 juin 2020. « Lethality by Covid-19, Almost Double in Squalid Municipalities ». (Factiva) [Date de consultation : 19 août 2020]

El Economista. 25 mars 2020. « Mexico: Bio Pappel Hits Newspapers Where It Hurts ». Traduit vers l'anglais par South American Business Information (SABI). (Factiva) [Date de consultation : 20 août 2020]

El Universal. 6 août 2019. « Poverty Only Held Back in the Last Administration, Says Assess ». Traduit vers l'anglais par CE Noticias Financieras. (Factiva) [Date de consultation : 19 août 2020]

El Universal. 23 janvier 2019. Rubén Migueles. « Unemployment Rate in Mexico Increases ». [Date de consultation : 12 août 2020]

The Guardian. 29 janvier 2016. David Agren. « Mexico City Officially Changes Its Name to – Mexico City ». [Date de consultation : 19 août 2020]

International Initiative for Impact Evaluation (3ie). S.d. « National Council for the Evaluation of Social Development Policy (CONEVAL) ». [Date de consultation : 5 août 2020]

Intolerancia. 8 septembre 2019. Jorge Castillo. « Registra Puebla cuatro mil delitos en las 10 colonias más peligrosas ». [Date de consultation : 18 août 2020]

Justice in Mexico, Department of Political Science and International Relations, University of San Diego (USD). Juillet 2020. Department of Political Science & International Relations, Justice in Mexico. Organized Crime and Violence in Mexico: 2020 Special Report. [Date de consultation : 5 août 2020]

La Vanguardia. 10 mai 2018. « La tasa de criminalidad en C-LM es de 31,6 delitos por cada mil habitantes, 12,5 puntos por debajo de la media nacional ». [Date de consultation : 18 août 2020]

LexisNexis. Décembre 2017. « New Releases ». [Date de consultation : 31 juill. 2020]

Mexique. Mai 2020. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo, ENOE: Primer trimestre de 2020. Principales indicadores laborales de las ciudades. [Date de consultation : 19 août 2020]

Mexique. 2020. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). « Estados Unidos Mexicanos ». National Survey of Occupation and Employment (ENOE). [Date de consultation : 9 sept. 2020]

Mexique. 2019a. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). « Ciudad de Mexico ». Economic Censuses. [Date de consultation : 12 août 2020]

Mexique. 2019b. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). « Ciudad de Mexico ». National Survey of Victimization and Perception of Public Security (ENVIPE). [Date de consultation : 12 août 2020]

Mexique. 2019c. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). « Estados Unidos Mexicanos ». Economic Censuses. [Date de consultation : 19 août 2020]

Mexique. 2019d. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). « Estados Unidos Mexicanos ». National Survey of Victimization and Perception of Public Security (ENVIPE). [Date de consultation : 19 août 2020]

Mexique. 2015a. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). « Population ». [Date de consultation : 12 août 2020]

Mexique. 2015b. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). « Ciudad de Mexico ». Intercensal Survey. [Date de consultation : 12 août 2020]

Mexique. 2015c. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). « Yucatán ». Intercensal Survey. [Date de consultation : 12 août 2020]

Mexique. 2015d. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). « Puebla ». Intercensal Survey. [Date de consultation : 12 août 2020]

Mexique. 2015e. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). « Jalisco ». Intercensal Survey. [Date de consultation : 12 août 2020]

Mexique. 2015f. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). « Nuevo Leon ». Intercensal Survey. [Date de consultation : 12 août 2020]

Mexique. S.d.a. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). « Intercensal Survey 2015 ». [Date de consultation : 19 août 2020]

Mexique. S.d.b. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). « Economic Censuses 2019 ». [Date de consultation : 9 sept. 2020]

Mexique. S.d.c. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). « About Us ». [Date de consultation : 5 août 2020]

Mexique. S.d.d. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). « Glossary ». National Employment Survey (ENE). [Date de consultation : 14 août 2020]

Mexique. S.d.e. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). « Glossary ». Intercensal Survey 2015. [Date de consultation : 24 août 2020]

Monterrey. 16 août 2020. Fiscalía General de Justicia del Estado de Nuevo León. « Monterrey ». [Date de consultation : 19 août 2020]

Nations Unies. 2019. Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD). Human Development Report 2019: Beyond Income, Beyond Averages, Beyond Today, Inequalities in Human Development in the 21st Century. [Date de consultation : 11 août 2020]

Nations Unies. S.d.a. Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO). « Puebla ». [Date de consultation : 19 août 2020]

Nations Unies. S.d.b. Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO). « Guadalajara ». [Date de consultation : 19 août 2020]

Nearshore Americas. 23 avril 2014. Nathaniel Parish Flannery. « Monterrey, Mexico's Most 'Americanized City,' Charts a New Path Away from Violence ». [Date de consultation : 19 août 2020]

Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE). Avril 2020a. « Metropolitan Areas: Labour ». [Date de consultation : 13 août 2020]

Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE). Avril 2020b. « Metropolitan Areas: Crime ». [Date de consultation : 13 août 2020]

Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE). 10 janvier 2019. « Chapter 2. The Economy and Labour Market ». Higher Education in Mexico: Labour Market Relevance and Outcomes. [Date de consultation : 11 août 2020]

Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE). S.d. « Mexico ». [Date de consultation : 5 août 2020]

Piña-García, C.A. et Leticia Ramírez-Ramírez. 22 juillet 2019. « Exploring Crime Patterns in Mexico City ». Journal of Big Data. Vol. 6, no 65. [Date de consultation : 19 août 2020]

Public Radio Exchange (PRX) et WGBH. 21 juillet 2020. Jorge Valencia. « In Mexico, the Unending Drug War Takes Its Toll with Thousands of Disappearances ». [Date de consultation : 19 août 2020]

Puebla. S.d. Fiscalía General del Estado de Puebla. « Incidencia delictiva de fuero común Puebla: enero 2019 – diciembre 2019 ». [Date de consultation : 20 août 2020]

Reuters. 11 mai 2020. Christine Murray. « Mexico Fears Pandemic Pushing Millions into Poverty ». [Date de consultation : 19 août 2020]

Reuters. 27 avril 2020. Daina Beth Solomon. « Mexico's March Jobless Rate Distorted by Coronavirus Constraints ». [Date de consultation : 12 août 2020]

SpringerOpen. S.d. « Journal of Big Data: About ». [Date de consultation : 19 août 2020]

Washington Office on Latin America (WOLA). Mai 2014. Maureen Meyer. Mexico's Police: Many Reforms, Little Progress. [Date de consultation : 19 août 2020]

Wilson Center. Viridiana Rios. 2 juin 2016. « Mexico City Will Become a State ». [Date de consultation : 19 août 2020]

Autres sources consultées

Sites Internet, y compris : Agencia EFE; Bertelsmann Stiftung; ecoi.net; États-Unis – Department of State; Institute for Economics and Peace; International Social Science Journal; Nations Unies – Refworld; Organisation des États américains; Santander Bank; The Yucatan Times.