Réponses aux demandes d'information

​​​Les réponses aux demandes d’information (RDI) sont des rapports de recherches sur les conditions dans les pays. Ils font suite à des demandes des décideurs de la CISR.

La base de données contient les RDI en français et anglais archivées depuis sept ans. Les RDI antérieures sont accessibles sur le site Web European Country of Origin Information Network.

Les RDI publiées par la CISR sur son site Web peuvent contenir des documents annexés inaccessibles en raison de problèmes techniques et peuvent inclure des traductions de documents initialement rédigées dans d'autres langues que l'anglais ou le français. Pour obtenir une copie d'un document annexé et/ou une version traduite des documents annexés de RDI, veuillez en faire la demande par courriel.

Avertissement

Avertissement

Les réponses aux demandes d'information (RDI) citent des renseignements qui sont accessibles au public au moment de leur publication et dans les délais fixés pour leur préparation. Une liste de références et d'autres sources consultées figure dans chaque RDI. Les sources citées sont considérées comme les renseignements les plus récents accessibles à la date de publication de la RDI.    

Les RDI n'apportent pas, ni ne prétendent apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile donnée. Elles visent plutôt à appuyer le processus d'octroi de l'asile. Pour obtenir plus de renseignements sur la méthodologie utilisée par la Direction des recherches, cliquez ici.   

C'est aux commissaires indépendants de la CISR (les décideurs) qu'il incombe d'évaluer les renseignements contenus dans les RDI et de décider du poids qui doit leur être accordé après avoir examiné les éléments de preuve et les arguments présentés par les parties.    

Les renseignements présentés dans les RDI reflètent uniquement les points de vue et les perspectives des sources citées et ne reflètent pas nécessairement la position de la CISR ou du gouvernement du Canada.    

27 février 2015

COL105108.EF

Colombie : information sur le Front 3 (Frente 3) des Forces armées révolutionnaires de Colombie (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - FARC), y compris sur sa structure et ses activités depuis 2012 dans les départements de Caquetá et de Huila, plus particulièrement dans les environs de la municipalité de Florencia (2012-mars 2015)

Direction des recherches, Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada, Ottawa

1. Structure et dirigeants

Diverses sources désignent le Front 3 des FARC sous le nom de « Frente III Oswaldo Patiño » (Colombie 23 août 2014; La Nacíon 21 févr. 2015; RCN Radio 21 févr. 2015).

Selon des sources, le Front 3 est dirigé par une personne utilisant le pseudonyme « Duverney » (Diario del Huila 17 sept. 2014; Colombie 12 sept. 2012; El País et Colprensa 10 sept. 2012). En date du 21 février 2015, deux sources signalent que le chef des finances du Front 3 est connu sous le pseudonyme « Fabián » (La Nación 21 févr. 2015; RCN Radio 21 févr. 2015). Parmi les sources qu'elle a consultées dans les délais fixés, la Direction des recherches n'a trouvé aucun autre renseignement sur la structure, les dirigeants et les membres du Front 3.

2. Zones d'activités

Des sources signalent que le Front 3 des FARC est actif dans les localités de la municipalité de Florencia, dans le département de Caquetá (La Nacíon 13 août 2014; Blu Radio 11 nov. 2014). D'après un reportage publié le 11 novembre 2014 par Blu Radio, une radio d'information de Bogotá, le Front 3 exerce ses activités dans les localités au nord de Florencia, soit San Pedro, Orteguaza, El Danubio et el Caraño (ibid.). Trois sources signalent que les villages ruraux de La Montañita et d'El Paujil (à Florencia) font également partie des zones d'activités du Front 3 (ibid.; La Nacíon 13 août 2014; Diario del Huila 13 août 2014). Des sources affirment aussi que les villes et villages suivants du département de Caquetá font partie des zones d'activités du Front 3 :

  • Remolinos del Orteguaza (ibid.; La Nacíon 13 août 2014; RCN Radio 13 avr. 2014);
  • Los Alpes (ibid.; El Líder 14 avr. 2014);
  • San Guillermo (ibid.; RCN Radio 13 avr. 2014).

Selon des sources, le Front 3 est actif dans les villes suivantes du département de Huila :

  • Garzón (El Líder 14 avr. 2014; RCN Radio 13 avr. 2014; La Nacíon 13 août 2014);
  • Acevedo (ibid.; Diario del Huila 13 août 2014);
  • Suaza (ibid.; La Nacíon 13 août 2014);
  • Pitalito (ibid.; Diario del Huila 13 août 2014);
  • San Agustín (ibid.; La Nacíon 13 août 2014).

3. Mesures prises par l'État et activités du Front 3

Des sources soulignent qu'en 2012 [le 10 septembre (Semana 11 sept. 2012)], les forces armées de la Colombie ont tué Ramiro Guerrero Vargas [Ramiro Vargas Guerrero], alias Samuel [et Samurai (El País et Colprensa 10 sept. 2012)], connu comme étant le commandant adjoint et le chef des finances du Front 3, durant une opération militaire (Colombie 12 sept. 2012; El País et Colprensa 10 sept. 2012) à La Montañita (ibid.). Des sources signalent que Ramiro Guerrero Vargas comptait 21 années d'expérience au sein des FARC et qu'il était soupçonné d'avoir commis de multiples actes criminels, y compris la prise de contrôle en 2001 de la ville de Belén de los Andaquíes, dans le département de Caquetá, qui a entraîné la mort de cinq membres de la Police nationale (Policía Nacional) et l'enlèvement du médecin local (ibid.; Colombie 12 sept. 2012). Les mêmes sources ajoutent que Ramiro Guerrero Vargas a participé à une attaque terroriste en 2010 à San Miguel, dans le département de Putumayo, où huit membres de la Police nationale ont été tués (ibid.; El País et Colprensa 10 sept. 2012). En plus de tuer Ramiro Guerrero Vargas, les forces armées ont capturé un membre des FARC portant le pseudonyme de Vladimir et l'ont remis aux autorités; elles ont également capturé un mineur, qui a été confié à l'Institut colombien du bien-être familial (Instituto Colombiano de Bienestar Familiar - ICBF) (ibid.; Colombie 12 sept. 2012; Semana 11 sept. 2012).

D'après El Líder, un quotidien de Florencia, et Radio Cadena Nacional (RCN Radio), un réseau d'information radiophonique dont le siège se trouve à Bogotá, en avril 2014, Elcias González Rojas, aussi connu sous le nom de Guillermo Rojas ou Banano, un guérillero et présumé membre actif du réseau de soutien (Red de Apoyo) du Front 3, a été capturé par les autorités à Garzón, dans le département de Huila, pour son implication dans l'enlèvement en 2007 de l'éleveur Carlos Alberto Peña Aroca, de son épouse, Alba Nury Pozo, et de leur fille (El Líder 14 avr. 2014; RCN Radio 13 avr. 2014). D'après ces deux sources, les FARC ont exigé une rançon de 300 millions de pesos [environ 150 400 $CAN], qu'elles ont perçue en prenant 180 têtes de cheptel de la ferme de Carlos Alberto Peña Aroca (ibid.; El Líder 14 avr. 2014). Les deux sources signalent que le rôle d'Elcias González Rojas au sein du réseau de soutien du Front 3 consistait à s'occuper des exploitations agricoles dans les villages du département de Caquetá d'où les agriculteurs avaient été expulsés à la suite de menaces du groupe (ibid.; RCN Radio 13 avr. 2014). Le journal El Líder de Florencia explique que le réseau de soutien est chargé de recueillir des renseignements et d'extorquer des fonds pour le groupe de guérilleros (14 avr. 2014).

Des sources affirment qu'en août 2014, les forces armées de la Colombie ont capturé Óscar López Valencia, alias Rigo [et Mono (Diario del Huila 13 août 2014)], au cinquième rang de la hiérarchie du Front 3 des FARC, dans la municipalité de Pitalito, dans le sud du département de Huila, en concertation avec une division de la police de Florencia (Diario del Huila 13 août 2014; La Nación 13 août 2014). Les autorités recherchaient Oscar López Valencia à cause de son implication dans le meurtre, survenu le 4 juin 2013, de quatre gardiens de l'Institut national pénitentiaire et carcéral (Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario - INPEC) et d'un détenu, dans le département de Caquetá (Diario del Huila 13 août 2014; La Nación 13 août 2014). Selon des sources, il comptait plus de 17 années d'expérience au sein de l'organisation (ibid.; Colombie 23 août 2014; Diario del Huila 13 août 2014).

Le 21 février 2015, des sources ont signalé qu'une mineure de 17 ans, que les FARC auraient recrutée de force, s'était enfuie et qu'elle s'était rendue aux forces armées de la Colombie dans la municipalité de Pitalito, où elle a par la suite été confiée à l'ICBF (La Nación 21 févr. 2015; RCN Radio 21 févr. 2015). D'après ces mêmes sources, durant sa période au sein du groupe de guérilleros, la jeune femme a reçu une formation sur le maniement des armes à feu et a par la suite été affectée à un groupe du Front 3 chargé de la sécurité et dirigé par « Fabian », le chef des finances (ibid.; La Nación 21 févr. 2015).

Selon Blu Radio, le Front 3 se livre à des activités d'extorsion contre les éleveurs de cheptel, les transporteurs et les commerçants à Florencia (11 nov. 2014). Parmi les sources qu'elle a consultées dans les délais fixés, la Direction des recherches n'a trouvé aucun autre renseignement sur les activités du Front 3.

Cette réponse a été préparée par la Direction des recherches à l'aide de renseignements puisés dans les sources qui sont à la disposition du public, et auxquelles la Direction des recherches a pu avoir accès dans les délais fixés. Cette réponse n'apporte pas, ni ne prétend apporter, de preuves concluantes quant au fondement d'une demande d'asile. Veuillez trouver ci-dessous les sources consultées pour la réponse à cette demande d'information.

Références

Blu Radio. 11 novembre 2014. « Estos son los nuevos cabecillas del bloque sur de las Farc ». [Date de consultation : 22 févr. 2015]

Colombie. 23 août 2014. Ejército Nacional de Colombia. « Tropas de la Novena Brigada mantienen ofensiva permanente contra las Farc ». [Date de consultation : 24 févr. 2015]

Colombie. 12 septembre 2012. Ministerio de Defensa. « FARC Leader of 21 Years Alias "Samuel" Killed in Combat ». Diálogo, Doral, Florida. [Date de consultation : 24 févr. 2015]

Diario del Huila. 17 septembre 2014. « Ejército descubre caleta con dos toneladas de explosivos ». [Date de consultation : 25 févr. 2015]

Diario del Huila. 13 août 2014. « Capturado en el Huila cabecilla del Frente III de las Farc ». [Date de consultation : 23 févr. 2015]

El Líder. 14 avril 2014. Martha Cecilia Rentería. « Capturado alias "Banano" de las Farc ». [Date de consultation : 23 févr. 2015]

El País et Agencia Nacional de Noticias (Colprensa). 10 septembre 2012. « En operación militar murió el segundo cabecilla del Frente 3 de las Farc ». [Date de consultation : 18 févr. 2015]

La Nación. 21 février 2015. « Arriesgando su vida menor escapó de las Farc en el Huila ». [Date de consultation : 24 févr. 2015]

La Nación. 13 août 2014. « Cayó autor de asesinatos de guardias del Inpec ». [Date de consultation : 24 févr. 2015]

Radio Cadena Nacional (RCN Radio). 21 février 2015. « Menor de edad se escapó de las Farc en el Huila ». [Date de consultation : 24 févr. 2015]

Radio Cadena Nacional (RCN Radio). 13 avril 2014. « Capturan a presunto integrante de las Farc en Garzón (Huila) ». [Date de consultation : 25 févr. 2015]

Semana. 11 septembre 2012. « En combate muere alias "Samuel" del tercer frente de las FARC ». [Date de consultation : 25 févr. 2015]

Autres sources consultées

Sites Internet, y compris : Agence France-Presse; Amnesty International; BBC; Cable Noticias; Colombie – Fiscalía General de la Nación, Ministerio del Interior, Policía Nacional de Colombia, Procuraduría General de la Nación; Colombia Reports; ecoi.net; El Espectador; États-Unis – Department of State, Overseas Security Advisory Council; El Universal; Europa Press; Factiva; Freedom House; Fundación Ideas Para la Paz; Human Rights Watch; InSight Crime; International Crisis Group; IRIN; Jane's Intelligence Review; LatinNews; Nations Unies – Haut-Commissarait aux droits de l'homme, Refworld, ReliefWeb; Vanguardia.



​​​